Showing results for title "Metamorphosis", by author "Franz Kafka" in All Categories

Gregor Samsa, el protagonista, se despierta una mañana sintiendo extraños dolores. Asustado, se percata de que sus miembros no le responden, y además nota que su cuerpo pesa en exceso. Gregor vive con sus padres y hermana, y piensa en ellos y en su trabajo, cuando aquella mañana descubre que ha dejado de ser humano para convertirse en un bicho.

Gregorio tenía un buen trabajo, era viajante y llevaba adelante a toda su familia. Una mañana Gregorio amanece con cuerpo de insecto, a consecuencia de esto se queda en su cuarto por miedo a que le vean sus familiares; estos le llamaban desesperadamente para que fuera a trabajar. Gregorio intenta ponerse en pie y acomodarse a su nuevo cuerpo, que todavía no domina.

Un hombre despierta y se encuentra convertido en un enorme insecto. Un faquir, dedicado al ayuno, lo hace por tanto tiempo que se olvidan de el. Este es el tipo de historia de pesadilla que caracteriza al gran autor checo.

The Metamorphosis (German: Die Verwandlung) is a novella written by Franz Kafka which was first published in 1915. One of Kafka's best-known works, The Metamorphosis tells the story of salesman Gregor Samsa who wakes one morning to find himself inexplicably transformed into a huge insect (German ungeheures Ungeziefer, literally "monstrous vermin"), subsequently struggling to adjust to this new condition. The novella has been widely discussed among literary critics, with differing interpretations being offered.

Gregor Samsa awakens to find himself transformed into a monstrous vermin. As his mother, father, sister, and employer each learn of this in their turn, the dim world of Gregor Samsa comes more into focus.

The Metamorphosis by Franz Kafka tells the story of Gregor Samsa, a traveling salesman who wakes up one morning transformed into a giant insect. Unable to communicate and increasingly alienated from his family, Gregor becomes a burden. Once the family’s provider, he is now confined to his room, suffering neglect and isolation. As time passes, his presence becomes unbearable to his family. Eventually, Gregor dies, and his family feels relieved. The story explores themes of alienation, identity, and the dehumanizing effects of modern society. Summary by Lina

Gregor, a travelling salesman, awakens one morning only to discover that he has transformed into a giant insect. His family is repulsed by him not knowing what to do. Gradually things start getting overturned because of the mishap, and Gregor's life crashes like a house of cards.

One morning, ordinary salesman Gregor Samsa wakes up to find himself transformed into a giant cockroach. Metamorphosis, Kafka's masterpiece of unease and black humour, is one of the twentieth century's most influential works of fiction, and is accompanied here by two more classic stories.

La metamorfosis narra la historia de Gregorio Samsa, un hombre que experimenta una transformación física y emocional inesperada. ¿Cómo te sentirías si tu propia familia te rechazara y te considerara una carga? Esta novela plantea preguntas profundas sobre la identidad, la alienación y la soledad. Con su enigmático e inquietante estilo, Kafka nos ofrece una reflexión inolvidable sobre la condición humana enfrentada al peso de la realidad.

Written by Franz Kafka and often considered to be his magnum opus, The Metamorphosis tells the story of one young traveling salesman, Gregor Samsa, who inexplicably wakes up as a giant insect. Despite the novella's short length, Franz Kafka manages to provide a deep insight into the human condition, ironically through the eyes of a cockroach.

La métamorphose une nouvelle fantastique écrite par Franz KAFKA. Texte français : Candide MANETCette nuit, je me suis métamorphosé en un monstrueux cafard. Pourtant, c'est toujours moi à l'intérieur. Pourquoi me haïssez-vous ?

Franz Kafka’s haunting novella, The Metamorphosis, tells the disturbing tale of Gregor Samsa, a young man who awakens one morning to find himself transformed into a monstrous insect. As Gregor grapples with his shocking new reality, his once-loving family begins to recoil, viewing him as an outcast and burden. Through Kafka’s unsettling lens, this story explores themes of isolation, identity, and the fragility of human connections, as Gregor’s physical change mirrors his growing alienation from society.

Experience Kafka's surreal masterpiece, The Metamorphosis, in a chilling audiobook. Wake up to a world transformed as Gregor Samsa becomes a monstrous insect.

Avec La Métamorphose, Kafka signe l'une des œuvres les plus marquantes de la littérature du XXème siècle. À travers une écriture précise et épurée, il nous plonge dans l'univers angoissant de Gregor Samsa. Le récit est construit comme un lent déclin, où la réalité se délite progressivement, laissant place à l'absurde et au cauchemar. Kafka maîtrise à la perfection les ressorts de la narration, créant une atmosphère oppressante et pesante qui ne lâche pas le lecteur.

"The Metamorphosis" is a novella by Franz Kafka first published in 1915. One of Kafka's best-known works, "The Metamorphosis" tells the story of a salesman named Gregor Samsa, who wakes one morning to find himself inexplicably transformed into a huge insect and struggles to adjust to this condition.

La metamorfosis (en alemán: Die Verwandlung, también traducido como La transformación) es una novela corta escrita por Franz Kafka en 1915. La historia trata sobre Gregorio Samsa, cuya repentina transformación en un enorme insecto dificulta cada vez más la comunicación de su entorno social con él, hasta que es considerado intolerable por su familia y finalmente perece.

Nessa obra, Kafka descreve o caixeiro viajante Gregor Samsa, que abandona as suas vontades e desejos para sustentar a família e pagar a dívida dos pais. Numa certa manhã, Gregor acorda metamorfoseado num inseto monstruoso.

"The Metamorphosis" is a novella by Franz Kafka, first published in 1915 and one of his best known works. The story begins with a traveling salesman, Gregor Samsa, waking to find himself transformed into a horrible verminous creature. Terrifying in its banal simplicity, it became one of the seminal works of the twentieth century. This Translation is by Ian Johnston. (Summary by David Richardson)

Gregor Samsa, a mobile sales rep, gets up one morning to end up changed into a monster bug. Battling with his new structure, he attempts to adjust to his condition while wrestling with the deficiency of his work and the rising estrangement from his loved ones. At first, his family is appalled however keeps on accommodating him out of obligation. Over the long run, notwithstanding, their consideration transforms into hatred as Gregor turns into a weight. His sister, who once showed empathy, ultimately joins the others in wanting for his demise. Gregor's disengagement develops, and he surrenders...

Un matin, Gregor Samsa se réveille transformé en insecte. Rejeté par sa famille, il se retrouve isolé et condamné à une vie de misère. Kafka explore l'aliénation, la solitude et l'absurdité de l'existence dans cette histoire poignante.