Subtitles are a Girl's Best Friend cover art

Subtitles are a Girl's Best Friend

Subtitles are a Girl's Best Friend

By: Subtitles are a Girl's Best Friend
Listen for free

About this listen

Just two girls with a love for Dramas voiced in other languages. Whether they're Cdramas, Kdramas, Jdramas, Thai Dramas, even Turkish Dramas. We love them all, and love to talk all about them. New episodes drop biweekly [Every two weeks] on Mondays!

Holly and Noria 2025 Art
Episodes
  • Ghosts and Grudges | Subtitles are a Girl's Best Friend Ep3 | What I've Done

    Ghosts and Grudges | Subtitles are a Girl's Best Friend Ep3 | What I've Done
    Sep 8 2025

    Welcome to the third episode of the first season of Subtitles are a Girl's Best Friend where two friends: Holly and Noria, with a particular fondness for second chances after death and the chances we get after death, take on the Korean dramas: Hotel Del Luna and Mystic Pop Up Bar. We chat about the second chance that death offers us, and the family we make in the unlikeliest of places.

    Show More Show Less
    2 hrs and 5 mins
  • Terrible Marriages and Ghost Moms | Subtitles are a Girl's Best Friend Ep2 | Second Chances

    Terrible Marriages and Ghost Moms | Subtitles are a Girl's Best Friend Ep2 | Second Chances
    Aug 25 2025

    Welcome to the second episode of the first season of Subtitles are a Girl's Best Friend where two friends: Holly and Noria, with a particular fondness for second chances after death, take on the Korean dramas: Perfect Marriage Revenge and Hi Bye Mama. We chat about families... Those who would see you dead to further their aims, and those who will fight death itself, to be there by your side.

    Show More Show Less
    2 hrs and 9 mins
  • Villainous Stepmothers. Incestuous Brothers | Subtitles are a Girl's Best Friend Ep 1| Save Face

    Villainous Stepmothers. Incestuous Brothers | Subtitles are a Girl's Best Friend Ep 1| Save Face
    Aug 11 2025

    Welcome to the very first episode of the first season of Subtitles are a Girl's Best Friend where two friends: Holly and Noria, with a particular fondness for scheming women, and endless drama, take on the Chinese dramas: The Double and Lady Revenger Returns from the Fire, and chat about face swapping, the convenience of the Presumed Dead trope, and why although these two dramas are similar in the regard, we highly recommend one over the other!
    Show More Show Less
    2 hrs and 13 mins
No reviews yet
In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.