La Ciudad de Lake Havasu avanza con la construcción de un nuevo semáforo en la intersección de McCulloch Boulevard y Jamaica Boulevard. El proyecto, gestionado en colaboración con el Departamento de Transporte de Arizona (ADOT), aborda la congestión y la velocidad del tráfico, permitiendo que automovilistas y peatones crucen la intersección de manera segura. Los trabajos viales están programados para comenzar el lunes 15 de septiembre de 2025, durante el horario nocturno, de 8:00 p.m. a 4:00 a.m. Se anticipa que la construcción esté terminada para el 30 de diciembre de 2025. Durante el proyecto, habrá control de tráfico y...

https://www.signalsaz.com/articles/ciudad-de-lake-havasu-instala-nuevo-semaforo/

Prescott Frontier Days®, sede del World’s Oldest Rodeo®, se enorgullece de patrocinar su evento anual Ridin’ for a Cure para apoyar a pacientes locales con cáncer en colaboración con Arizona Oncology y Dignity Health YRMC. Richelle Mills, presidenta del evento, enfatiza que los ingresos permanecen en la comunidad local y se han ampliado para cubrir todo tipo de cáncer. Anteriormente conocido como el evento Tough Enough to Wear Pink patrocinado por Wrangler, Richelle está feliz de contar con el patrocinio de PFD bajo el nuevo nombre de Ridin’ for a Cure. PFD ha sido parte de este programa desde 2006...

https://www.signalsaz.com/articles/ridin-for-a-cure-apoya-a-los-pacientes-locales-con-cancer/

El Departamento de Desarrollo Comunitario del Valle de Prescott publicó el informe mensual de agosto de 2025, que incluye 349 nuevos permisos, tanto comerciales como residenciales. A continuación, se presenta un breve resumen. Type Valuation Amount (Permits) Commercial Addition-Alternation (9) 9,000 ,551.61 Commercial Electrical (7) ,600 [post_excerpt],412.82 Commercial Mechanical (1) ,000 6.05 Commercial Plumbing (3) ,600 ,143.74 Commercial Sign (4) ,528 [post_excerpt],042.75 Commercial Solar (1) 9,612 [post_excerpt],640.04 Commercial New - New Industrial Building (2) [post_excerpt],100,000 ,839.09 Commercial New - New School/Other Educational Building (1) 0,000 ,808.45 Misc Grading (3) [post_excerpt] 8.70 Misc Manufactured-Mobile (2) 0,000 ,085.86 Residential Addition-Alteration (41) 2,551.38...

https://www.signalsaz.com/articles/informe-de-desarrollo-comunitario-del-valle-de-prescott-de-agosto/

A medida que el verano llega a su fin y se acerca el otoño, el Departamento de Policía de Prescott Valley recuerda a todos los usuarios de la vía la importancia de priorizar la seguridad de los peatones. Con menos horas de luz, el regreso a clases y las condiciones climáticas cambiantes, el otoño presenta nuevos desafíos para conductores y peatones. Con la reducción de las horas de luz y el aumento de la actividad peatonal, especialmente cerca de las escuelas y en vecindarios residenciales, es más importante que nunca que todos los conductores y miembros de la comunidad permanezcan...

https://www.signalsaz.com/articles/prescott-valley-police-comparte-consejos-de-seguridad-peatonal-en-otono/

Los residentes de Surprise que deseen embellecer su jardín o limpiar su garaje pueden aprovechar el próximo Evento de Limpieza de Residuos Residenciales el sábado 13 de septiembre de 2025. Los residentes de Surprise pueden dejar hasta 2,000 libras de desechos residenciales no peligrosos sin costo alguno en el Northwest Regional Landfill, ubicado en 19401 W. Deer Valley Road, de 7 a.m. a 1 p.m. Hay un límite de una carga por hogar. Los artículos aceptados incluyen desechos de jardín y otros residuos domésticos. Los participantes deberán mostrar comprobante de residencia en Surprise mediante una licencia de conducir y una...

https://www.signalsaz.com/articles/evento-de-limpieza-de-residuos-residenciales-en-surprise-el-13-de-septiembre/

¡Marquen sus calendarios para un día lleno de herencia del Oeste, diversión familiar y caballos legendarios! El sábado 13 de septiembre, Olsen’s Equifest Arizona comienza en los Prescott Rodeo Grounds e incluye la Legacy Ranch Horse Sale. Eventos: 8:00 am: Apertura de Olsen’s Equifest Arizona 9:00 am-2:00 pm: Trae a toda la familia a la Family Fun Zone. ¡Habrá juegos, inflables y mucha diversión para los pequeños vaqueros y vaqueras! 9:00 am-6:00 pm: Demostraciones de lazada y caballos de rancho durante todo el día, con lo mejor de lo mejor de los ranchos K4 y A Bar. 9:00 am-11:00 am:...

https://www.signalsaz.com/articles/prescott-organiza-olsens-equifest-y-legacy-ranch-horse-sale/

El Distrito Escolar de Bullhead City (BCSD) llevará a cabo su reunión comunitaria informativa anual para discutir los servicios de educación especial disponibles para los estudiantes locales. Los programas Child Find y Proportionate Share se financian mediante subvenciones y utilizan a los profesionales de educación especial de BCSD para asistir a los estudiantes. También se proporciona a los padres y tutores información de referencia para aquellos niños que aún no asisten a la escuela. Child Find ayuda a los distritos escolares públicos locales a identificar a estudiantes que puedan tener una discapacidad. La reunión repasará el proceso de Child Find...

https://www.signalsaz.com/articles/distrito-escolar-de-bullhead-city-realizara-reunion-de-educacion-especial/

El programa Golden Neighbors de la Ciudad de Chandler regresa para el año 2025-2026, comenzando este septiembre con una presentación especial de su socio comunitario Oak Street Health. El proveedor de atención médica compartirá recursos y servicios diseñados para ayudar a los residentes mayores de Chandler a mantenerse activos, apoyados y viviendo su “vida más dorada”. El evento gratuito se llevará a cabo de 9:30 a 11 a. m. el jueves 11 de septiembre en el ASU Chandler Innovation Center, 249 E. Chicago St., en el centro de Chandler. Oak Street Health se dedica a brindar atención primaria accesible y...

https://www.signalsaz.com/articles/chandler-golden-neighbors-regresa-en-2025/