Jim a accepté une invitation à représenter Recits Francophones à l'université d'été tenu au campus de L'Université Simon Fraser à Burnaby, Colombie Britannique. L'événement bisannuel est organisé par le Centre de la Francophonie des Amériques. Il a participé comme panéliste sur le thème "Les médias et communications comme espaces de développement de la francophonie." Il a aussi eu le temps de parler avec quelques étudiants qui ont partagé leur expérience dans le programme intensif d'une semaine.

Nous avons eu le plaisir de parler autour d'une bonne tasse de café avec Damien Gbetanou. Damien est d'origine Togolaise et de nationalité Américaine. Il avait passé 8-9 ans à Louisville avant de partir pour Bangui, Centrafrique pour un séjour de 10 ans. De retour à Louisville depuis un mois, il nous parle de son séjour à Bangui et de son appréciation pour la ville en partageant ses observations et comparaisons avec Patrick à propos de la Centrafrique, le Congo (RDC), le Togo et ailleurs.

Patrick parle de son expérience comme écrivain en attendant la sortie en automne de son livre Kinshasa Août 1998: Une Terre Étrangère (L'Harmattan 2025). Il nous parle du genese de son oeuvre, et du processus de passer d'une idee, à une manuscrite, et a un livre publié par une maison de presse bien estimée.