Si, como si fuera crear un remanso de paz en nuestras vidas y dejarnos llevar por la lectura. Eso propone Miguel Ángel Cayuela en sus retiros lectores Un Remanso, y eso hacemos en el programa. Repasamos a sus próximas autoras invitadas, Manuela Carmena que propone una guía de lectura sobre autores africanos y Lana Orujo y su gran novela "Han Cantado Bingo" que Miguel Ángel define como la novela de este 2025. Los retiros se realizan en diferentes puntos de la Península y también en autocaravanas para leer, como lo han hecho en este 2025 a Virgina Woolf y su gran obra "La señora Dalloway" Escuchamos un framento de esa obra en voz de Marta Orquín, y también a Montse Soto interpretando un párrafo de "Han Cantado Bingo" o a Consol Saénz mandándonos un mensaje para encontrar tiempo para leer. Y nos acompaña la música de: TITI ZARÓ- Gawé; FRANÇOISE ATLAN- Hublot bleu; TAMIKREST- Aicha; NAWAL- Hima; FLOWPIANO- Alas de MARIPOSA; AZIZA BRAHIM- Marhabna; ORHAM OLMEZ- Damla Damla; BADIAA BOUHRIZI- Mana’a; MARIA RODES+ MARTI SALES+ REFREE- La visita.

Los árboles pueden usarse como elemento de colonización y dominación de una tierra. Pasó durante la dictatura franquista con pinos y eucaliptus y pasa desde primeros del siglo pasado con la dominación sionista de Palestina. La reforestación con Ailanthus, también conocido como árbol del cielo o árbol de los dioses, se desarrolló a través de un plan premeditado de la Jewish National Foundation JNF con el objetivo de administrar tierras en Palestina para el pueblo judío. Nos lo cuenta la escritora, investigadora y activista Ailo Ribas coautora junto a Areej Ashhab del libro "El árbol de nadie, de rápido crecimiento, maloliente y escapado, amoroso, rompe muros, autoclonante y diferente a lo natural". Reunimos a Ailo junto al también investigador y experto en vegetación con mirada social Christian Alonso en el Jardín Botánico de Lleida, Arboretum, al que nos invita su director Alejandro Juárez. Él nos cuenta de los primeros objetivos israelís para destruir el banco de semillas palestino donde se guardaba buena parte de la información vegetal de su cultura. Mientras hablamos de plantas migrantes, gracias a la exposición que se puede ver actualmente en el Botánico, con ilustraciones de la artista y jardinera Vicky Benítez, escuchamos la música de: OUMEIMA EL KHALIL; XAVI SARRIA+ SHALMA ALHAKIM- Hayat;AMIRA KHEIR - Habibi Ta’al; MOMI MAIGA- Kairo; ESMER- Sal Çu; LASTA SANCO- Allez; KOERS- Despertem el Món; SOAP KILLS- Galbi.

En un pueblecito del Baix Empordà, muy cerca del mar mediterráneo, el colectivo de artistas La LLata ha creado un gran caballo de madera emulando al Caballo de Troya de la mitología griega. Esteve Subirah y Joan Vinyes explican que lo han hecho con la intención de dar la vuelta al objetivo del caballo de la historia. Su Cavall de Troia invita a la fiesta, al placer y ritmo colectivo y transforma las noches en una discoteca artística y sonora móvil, en la que una plataforma eleva a un creador o creadora y su música. Hablamos también con la DJ Amazigh Yasmina Karrum, conocemos sus referencias sonoras y sus ferentes para crear sonidos que son los nuestros, del Norte de África, de Oriente cercano. Mientras hablamos escuchamos a: YASMINE HAMDAN- Shmaali; BEDOIUN BURGER- Ya Habibi Taala; ACID ARAB- Yaktin Beni; YASMINA KARRUM - Afro al Hawa - Lolaamazigh- Ras el Hanout; KBYLIE MINOGUE- Pyjama Bazaar; KASBAH- Tunis Dance.

La gran conocedora del mundo vegetal mediterráneo Carme Bosch, fundadora de l'Escola de les Flors (La Escuela de las Flores) emprende nuevos viajes para realizar talleres que nos acerquen a la flora, pero también a la vida y la realidad mediterráneas. Uno de ellos nos lleva hasta la Isla de Chíos, en el Mar Egeo, frente a las costas de Turquía. Allí convive con artesanas y artesanos expertos en la extracción de la Almáciga, la resina comestible deL Lentisco que se comercializa desde la antigüedad. Hablamos también con Laura, enfermera voluntaria en los campos de refugiados de la Isla durante el periodo de la guerra en Siria. Laura se quedó en Chios y ahora junto a su marido haN montado la librería griego-española "A un Olmo Seco". Mientras las dos nos explican secretos de ese lugar de navegantes y genoveses, repleto de mandarinos, naranjos y limoneros, escuchamos la música de: ASÍKIDES- Montañas de Bingeol; MELINA- Mila Mou Normal ; YAMA- To Fredo Sou; AGGELINA- Sta Riha; SOKRATIS MALAMAS+ ALKINDOS IONNIDIS- HARIS ALEXIOU- Paraklisi; GADJO DILO- Sou Sfirizo; NEGROS TOU MORIA- O Anatolitis; IMAM BAILDI- Simiona.

Para sus creadoras publicar en papel resulta un acto de resistencia en los tiempos que vivimos. También es una declaración de principios, no tener prisa para leer fórmulas de vida y cultura que fomentan la biodiversidad y nos reconectan con la tierra. Una de sus editoras Patricia Dopazo, periodista experta en información feminista, rural y alimentaria nos acompaña en el programa para explicar por qué han decidido iniciar un Verkami ahora que están en tiempos críticos. Hablamos con otro de los co-fundadores, el pastor, escritor y pensador Jeromo Aguado desde tierra de Campos y con la campesina andaluza Leticia Toledo de la Huerta la Alegría. Mientras nos cuentan la importancia de mantener viva esa iniciativa de campesinos, poetas, músicos y ganaderas, escuchamos la música de: CARMEN CONSOLI- Unni tha fattu ‘a stati; TOMÁS DE LOS SANTOS- Camí de Farinós; EL NAAN- Panaderas de Pan duro; GUILLE JOVÉ + MARIA SÁNCHEZ- El discurso de la Tierra; LA MARIA- Arranquen Vinyes; XAVI SARRIA+ PEP GIMENO…- Balansiya; ALIDE SANS- Ara Montanha.

Volvemos a Rojava, al Noreste de Siria, para conocer la realidad de las distintas mujeres que conviven en la Región Autònoma Kurda. Lo hacemos a través de la experiencia de la fotoperiodista y documentalista Victoria Rovira, que ha pasado cinco años conviviendo con mujeres kurdas, sirias, asirias, mujeres de Estado Islamico esposas e hijos de ISIS en campos de refugiados. De su experiencia nace la exposición de fotografias“Mujeres entre Guerras” que se puede ver en el Palau Robert de Barcelona y pronto de manera internacional. Hablamos con ella de Jinwar, tierra de mujeres en kurdo, ese pueblo creado para restaurar las heridas de muchas mujeres con diversidad de vivencias: Escuchamos la música de cantantes que recuperan los ritmos y poemas populares de la cultura kurda, pero también de anatolia y mesopotamia como: MAVIS GÜNESER– Hewae Dere Laçi; WAEED BOUHASSOUN- Je lui ai donné; AYNUR- Ez Keç Im; GÜLSEVEN MEDAR- Nervo; SUNA ALAN- Sîrïna Min; SERHAT KURAL- Teyr; ESMER- Hey Nabe.

Otra nueva edición de la Mostra de Cinema Àrab i Mediterrani de Catalunya que centra el foco en la filmografía de Siria y Palestina, esta última dispersa y ahora en proceso de recopilación. Este año se impulsa el cine realizado por las nuevas generaciones más jóvenes de cineastas del Mediterráneo y no se olvida el momento fructífero que viven en Egipto, Túnez y Sudán. Hablamos con Txell Bragulat, directora de la Mostra sobre las mañanas de cine familiar que acercará el cine de animación palestino a los más pequeños, con la intención de que encuentren respuestas a las preguntas que también se hacen. Nos acompaña la cineasta palestina Khadija Habashneh, encargada de inaugurar la Mostra, nos habla de su trabajo en el Instituto de Cine Palestino y su proyecto de conservación de peliculas palestinas que fueron dispersadas a primeros de los años 80 cuando desaparecieron en Beirut. El realizador de documentales y escritor egipcio Mohamed Rashad presenta su película "The Settlement" un largometraje de ficción que no esconde los guiños al cine social al puro estilo Ken Loach, aunque con matices mediterráneos, según nos cuenta. Nos ayuda en las traducciones simultáneas Miguel Jelelaty. MIentras, escuchamos la música de: SANAA MOUSSA- Wea’youneha; WALLA’AT; RIMA KHCHEICH- El-Shayyalin; YAZAN IBRAHIM + TEREZ SLIMAN- Shahrazad; YOUSRHA EL HAWARY - Ghareeb An El Medina; MANIACS + SHARKIAT- Om El Khair; SHEREN ABDELWAHAB- Ya lela Beda; RASHA RISZK- Elegie; AMIRA KHEIR- Habibi Ta’al

Dos propuestas que usan la fuerza de nuestras piernas para pensar, leer, o admirar la creación artística mediterránea. El escritor Javier Morales publica "Caminar con Gary Snyder y otros poetas" (Tundra edit.) un ensayo en el que explica las reflexiones mientras camina por Cercedilla, el Monte del Pardo y la Sierra de Guadarrama. Sus caminos citando a escritoras y autoras conectan mucho con el proyecto El Grand Tour que desde hace 11 ediciones impulsa Clara Garí desde la Nau Côclea, en Camallera, muy cerca del mar, caminar como práctica artística. Hablamos de sus sensaciones al caminar citando al mismo Gary Snyder, Mary Oliver o Walter Benjamin. Mientras escuchamos la música de: SALVADOR SOBRAL + SILVIA PÉREZ CRUZ- El corazón por delante; ROKIA TRAORÉ- Obiké; ASIAN DUB FOUNDATION- Flyover; MOUSS ET HAKIM- les mains d’or ; MOMI MAIGA- Kairo; NICKODEMUS- Cleopatra In New York; EL NAAN- Cuando el ruido regrese