Convinto che il cielo stia cadendo, il Pollo Apollo comincia a diffondere la notizia e a spargere il panico, finché un'astuta volpe non gli fa aprire gli occhi.

Di fronte a un mercante del Medio Oriente che non pensa mai ai bisogni degli altri, il suo stanco cammello riesce comunque a infilarsi nella sua piccola tenda.

Cappuccetto va a trovare la nonnina che vive dall'altra parte della foresta francese, ma non tiene a mente le raccomandazioni della mamma quando incontra un lupo famelico, che vuole rubarle il cestino della merenda.

Timun Mas, la ragazza nata dal cetriolo d'oro, prende sempre delle attente decisioni. All'arrivo di un gigante, decide dunque di sorprenderlo con le magie del suo giardino in Indonesia.

Una tartaruga riesce a pronunciare il difficile nome dell'albero "Awongalema", dimostrando agli altri animali di Zanzibar che, col tempo e con la calma, si possono raggiungere grandi risultati.

Grazie a delle semplici tortine di riso vietnamite, la figlia dell'imperatore dimostra che l'ingrediente più importante è sempre l'amore.

Nelle campagne inglesi, una magica pianta di fagioli cresce altissima fino alle nuvole, dove Jack incontra un simpatico orco blu e un altro orco viola… un po' meno simpatico.

Tutti in Danimarca sembrano voler decidere quale sia il posto giusto per Pollicina, ma lei è sicura di volerlo scoprire da sola.