EN

This special episode will immerse you in the nature of the Way’s Mills area. We hear community members describe different aspects of the rich landscape, accompanied by sounds of the environment; wind and rain, the cascading river, morning birdsong, livestock, wild animals such as fox and deer, and more. Please listen on headphones and enjoy the experience !

1:52 - 2:58 - Nicole Blouin – wise advice on how to visit Way’s Mills

2:34 - 2:42 - - The fox that came to bark at me - -

3:18 - 3:47 - Gavin Affleck – the pastoral landscape

4:17 - 4:58 - Isabelle Barthélémy – the river is the main attraction

5:24 - 5:40 - Douglas Sheared – testimony of the river

5:57 - 6:06 - Jean-Pierre Pelletier – the river is foundational

6:25 - 7:27 - Johnny Pisard – the different nature trails

7:51 - 9:08 - Jean-Pierre Pelletier – the serenity of the place

9:24 - 10:01 - Isabelle Barthélémy – the intensity of the river in all seasons

10:34 - 11:07 - Julie Grenier – the wild and crazy river

11:35 - 11:57 - Isabelle Barthélémy – at the mercy of the river

This podcast was created for the Rozynski Art Centre. For more information about the Rozynski Centre and Ceramystic, please consult artsrozynski.com

Interviews conducted by Aude Gendreau-Turmel, Drew Barnet and

Sarah-Jeanne Riberdy.

Production assistance by Laurie Morelli-Valliquette and Isabelle

Boucher.

Production, Recording, Music and Editing by Drew Barnet.

Illustration by Maude Arès

Theme music by Anne Leydet.

FR

Cet épisode très spécial vous plongera dans la nature de la région de Way's Mills. Nous entendrons des membres de la communauté décrire différents aspects de ce riche paysage. Accompagnés des sons de l'environnement vous pourrez entendre le vent et la pluie, la rivière en cascade, le chant des oiseaux le matin, le bétail, des animaux sauvages tels que le renard et le cerf, et bien plus encore.

1:52 - 2:58 - Nicole Blouin - conseils sages sur la manière de visiter Way's Mills

2:34 - 2:42 - - Le renard qui est venu japper après moi - - -.

3:18 - 3:47 - Gavin Affleck - le paysage pastoral

4:17 - 4:58 - Isabelle Barthélémy - la rivière est la principale attraction

5:24 - 5:40 - Douglas Sheared - témoignage de la rivière

5:57 - 6:06 - Jean-Pierre Pelletier - la rivière est fondamentale

6:25 - 7:27 - Johnny Piszar - les différents sentiers pédestres.

7:51 - 9:08 - Jean-Pierre Pelletier - la sérénité du lieu

9:24 - 10:01 - Isabelle Barthélémy - l'intensité de la rivière en toutes saisons

10:34 - 11:07 - Julie Grenier - la rivière sauvage et folle

11:35 - 11:57 - Isabelle Barthélémy - à la merci de la rivière

Ce podcast a été créé pour le Centre d'art Rozynski, et sera disponible pour toute personne qui viendrait le visiter à l'avenir. Pour plus d'informations sur le Centre Rozynski et Ceramystic, veuillez consulter le site Internet du Centre Rozynski à l'adresse artsrozynski.com.

Les entretiens ont été réalisés par Aude Gendreau-Turmel, Drew

Barnet et Sarah-Jeanne Riberdy.

Assistance à la production Laurie Morelli-Valliquette et

Isabelle Boucher.

Production, enregistrement, musique et montage, Drew Barnet.

Illustration, Maude Arès

Musique du thème, Anne Leydet

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.