Interpreting For Healthcare Episode 35 with Susana Bernardo cover art

Interpreting For Healthcare Episode 35 with Susana Bernardo

Interpreting For Healthcare Episode 35 with Susana Bernardo

Listen for free

View show details

About this listen

"Interpreting in Healthcare" – the official podcast of NCIHC – is back with a thought-provoking conversation you won’t want to miss!

Join host Eliana Lobo, President of NCIHC and veteran trainer of healthcare interpreters, as she interviews Susana Bernardo of the University of Coimbra, Portugal.

Susana is a seasoned translator with 25+ years of experience and a PhD researcher in Translation Studies. She shares insights from her recent fieldwork in the U.S., discusses her passion for specialized translation in healthcare and technology, and reflects on how interpreter training and research intersect across borders.

Tune in to hear:
🔹 What translation scholarship in Portugal can teach us
🔹 How academic and real-world translation practice inform each other, and how we need to continue to partner and form alliances in the language access world
🔹 Her perspectives on interpreter training, education, and international collaboration

Listen now and enjoy!

No reviews yet
In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.