Horisch... cover art

Horisch...

Horisch...

By: Studio Sonya
Listen for free

About this listen

"Horisch..." signifie "Écoute...". Ici, le français et l'alsacien s'entremêlent pour revisiter des contes et légendes venus d'Alsace et d'ailleurs. Une invitation à ouvrir grand les petites comme les grandes oreilles et à plonger tête la première dans tout un imaginaire. Et nul besoin de comprendre le dialecte !
Alors, horisch...

Une création originale de Sonya, un monde de récits audio.

Sonya, un monde de récits audio
Literature & Fiction Science Fiction
Episodes
  • Le Kougelhopf
    Dec 6 2024

    "Transis de froid, les trois voyageurs ont besoin de trouver refuge pour la nuit..."

    Mi-gâteau mi-brioche, sucré ou salé, le Kougelhopf est aussi dur à prononcer que bon à manger... On le reconnaît entre mille, avec sa drôle de tête, tout en rondeurs et cannelures, à l'image des montagnes vosgiennes. Au fait, d'où viennent ce nom, cette forme et ce goût si emblématiques ?

    Conseillé à partir de 4 ans

    Conception et adaptation : Marine Angé, Daria Meyer et Sonia Riehl
    Voix : Sonia Riehl avec la participation de Balthazar, Baptiste, Germain, Jasmine, Madeleine, Samuel, Sonam et Sylvestre
    Réalisation sonore, bruitages et sound design : Marine Angé et Daria Meyer
    Chants et musiques : Marine Angé et Viny La
    Mixage : Sébastien Pierrejean

    Création originale de Sonya, un monde de récits audio avec le soutien de la Région Grand Est et de la Ville et l'Eurométropole de Strasbourg.

    Show More Show Less
    12 mins
  • La Tonnelière
    Dec 6 2024

    "Katele voit s'approcher une petite vieille dame, une faux à la main. Et le ciel s'assombrit."

    Dans le bois de la montagne, du printemps à l'hiver, Katele la tonnelière sculpte de beaux et fins tonneaux. Inlassable, infatiguable, elle ne s'en laisse pas conter. Jusqu'à ce que, un beau matin, surgisse une étrange visiteuse...

    Conseillé à partir de 4 ans

    Conception et adaptation : Marine Angé, Daria Meyer et Sonia Riehl
    Voix : Sonia Riehl avec la participation de Balthazar, Jasmine et Sonam
    Réalisation sonore, bruitages et sound design : Marine Angé et Daria Meyer
    Chants et musiques : Marine Angé, Viny La et Daria Meyer
    Cornemuse : Thomas Voegel
    Mixage : Sébastien Pierrejean

    Création originale de Sonya, un monde de récits audio avec le soutien de la Région Grand Est et de la Ville et l'Eurométropole de Strasbourg.

    Show More Show Less
    22 mins
  • Le Prix de l'odeur
    Dec 6 2024

    "Sous la belle Notre-Dame, Strossburi t'ouvre son coeur... Noël arrive à grands pas, de cette magie souviens-toi."

    De tendres effluves aux parfums entêtants, la douceur des fêtes de fin d'année emporte notre nez aussi bien que notre palais. Ici, on hume à pleins poumons l'anis, la cardamome, le miel, la cannelle, le gingembre, le cacao... mais tout ça n'est pas sans risque !

    Conseillé à partir de 4 ans

    Conception et adaptation : Marine Angé, Daria Meyer et Sonia Riehl
    Voix : Sonia Riehl avec la participation de Alice, Balthazar, Daria, Jasmine, Madeleine et Sonam
    Réalisation sonore, bruitages et sound design : Marine Angé et Daria Meyer
    Chants et musiques : Marine Angé et Viny La
    Mixage : Sébastien Pierrejean

    Cette histoire est une libre adaptation des aventures de Nasreddin Hodja, personnage issu de la tradition orale turque.

    Création originale de Sonya, un monde de récits audio avec le soutien de la Région Grand Est et de la Ville et l'Eurométropole de Strasbourg.

    Show More Show Less
    16 mins
No reviews yet
In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.