Fake Memoir? What's going on with The Salt Path? Plus: Author deals and AI comes for translators cover art

Fake Memoir? What's going on with The Salt Path? Plus: Author deals and AI comes for translators

Fake Memoir? What's going on with The Salt Path? Plus: Author deals and AI comes for translators

Listen for free

View show details

About this listen

Watch as a full video episode on YouTube


We discuss the scandal surrounding The Salt Path, the bestselling book that was turned into a movie - but was it all too good to be true? Plus, as Sarah J. Maas pens a huge rights deal, we ask whether normal authors can ever dream of things like that, and we also discuss the launch of Globescribe.ai and whether AI translation could ever match humans. Plus, Nadine offers a grisly answer to the question "where do you get your ideas?"


00:00 Intro

01:11 McIlvanney Award Longlist

01:53 New CWA Chair

04:37 Sarah J. Maas Licensing Deal

14:17 The Salt Path Scandal

26:17 Lost in Translation: Can AI really replace translators

35:51 Off Script - Nadine reveals a grisly answer to the question "where do you get your ideas?"

47:17 Margin Notes - Listener Mail


Links:

Sarah J. Maas Deal in the Hollywood Reporter

The Salt Path scandal - The Observer Story

Penguin publishing responds

Globescribe.ai story


Adventures in Publishing-land is brought to you by STET Podcasts - the one stop shop for all your writing podcast needs, featuring Page One - The Writer's Podcast, The Conversation with Nadine Matheson and more!


Follow us on Bluesky

Follow us on Instagram

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

What listeners say about Fake Memoir? What's going on with The Salt Path? Plus: Author deals and AI comes for translators

Average Customer Ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.