![「スヌーピー名言英語」今日は「FORGIVE」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #738 cover art](https://m.media-amazon.com/images/I/512Sm+SkJsL._SL500_.jpg)
「スヌーピー名言英語」今日は「FORGIVE」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #738
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.
Add to basket failed.
Please try again later
Add to Wish List failed.
Please try again later
Remove from Wish List failed.
Please try again later
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
「スヌーピー名言英語」今日は「FORGIVE」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #738
-
Narrated by:
-
By:
About this listen
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #738
#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話
このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。
これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪
今日の名言はコチラ
「FORGIVE ME IF I SOUND BLUNT」
↓ ↓ ↓ ↓
翻訳: 「ぶっきらぼうな言い方でしたら恐縮ですが……」
今日のコミックは1964年10月27日のものです。
ライナスが「カボチャ大王」への手紙を書いています。
「カボチャ大王様、もうすぐハロウィーンですね」
「あなたが来ることをみんなに話しました」
「ぶっきらぼうな言い方でしたら恐縮ですが……」
「万が一、今年も現れなかったら、もうこれっきりですよ!!」と念を押しています。
今日のワンポイント英語はこちら
「FORGIVE」
「許す」という意味です。
今回のコミックでは、
「FORGIVE ME IF I SOUND BLUNT」と出てくるので
「ぶっきらぼうな言い方でしたら恐縮ですが……」という意味になります。
では、「FORGIVE」の例文を２つ紹介すると…
① 彼は私の間違いを許してくれた。
He forgave me for my mistake.
② 遅れたことを許してください。
Please forgive me for being late.
「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
No reviews yet
In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.