Como traductora al español para la Foundation for Inner Peace, tuve el honor de doblar esta conversación profundamente inspiradora. Fue un regalo poder sumergirme en estas enseñanzas y sentir su poder transformador. Decidí compartir este doblaje para que más personas puedan escuchar y aplicar estos principios desde sus corazones. 💫

Lo que descubrirás en esta conversación:

• Qué diferencia al Jesús místico del Jesús tradicional y por qué importa hoy
• La clave de UCDM: la mente es la causa, el mundo es el efecto
• El perdón real (no "perdón para destruir"): solo el amor es real
• Cómo pasar de la crucifixión a la resurrección en tu vida diaria
• Prácticas concretas para entrenar tu mente (como ir al "gimnasio espiritual")

Gracias infinitas a Maria Felipe y Marianne Williamson por regalarnos tanto oro para la mente. Su sabiduría y claridad iluminan el camino para todos los que buscamos vivir desde el amor. 🙏✨

Sigue a Maria Felipe en Instagram: @un.curso.de.milagros

Si este mensaje te tocó, comparte, suscríbete y deja en comentarios:

¿QUÉ SIGNIFICA PARA TI "JESUS"?

--

Veronica Barney, Spanish translator at the Foundation for Inner Peace

@choice.is.power on IG

Veronica.m.barney@gmail.com

El Cap. 30 de Un Curso de Milagros, Jesus nos da una guía clara de como paso por paso podemos vivir en Fe todos los dias, los pasos que les compartimos en esta clase explican mucho mas largo que se encuentra en dicho capitulo! Asi que aprovecha y acorta tu camino! Juntos, aprendemos a aplicar estas enseñanzas espirituales en nuestras decisiones, relaciones y problemas cotidianos.

✨ En esta segunda parte, compartimos con mi hermosa Madre, Mafer Barney, historias reales de cómo hemos aplicado estos principios en situaciones cotidianas. Únete a nosotras en esta conversación íntima y práctica que te inspirará a vivir estos principios en tu propia vida. 🌟

🕊️ Las enseñanzas del Curso nos ayudan a ver el mundo con más amor y menos miedo. Aprendemos a: entregar nuestro día al Espíritu Santo, soltar expectativas que nos limitan, disfrutar de la alegría de dar, y ver los problemas como oportunidades para crecer espiritualmente.

.

.

#VerdaderoPerdon #LaVozDeDios #PazDeDios #PazInterior #EspirituSanto #UCDM #MilagrosDiarios #Perdon #Milagros #OracionParaTodosLosDias #Perdon #Milagros

✨ En esta clase que tuve la fortuna de enseñar con mi mamá, Mafer Barney, hablamos sobre cómo ampliar nuestra fe en el día a día siguiendo lo que nos enseña Jesus en el Cap. 30 de Un Curso de Milagros.

🙏 Estos simples principios fueron un regalo que recibí despues de muchos anos de practicar el proceso mucho mas largo que se encuentra en dicho capitulo. Asi que aprovecha y acorta tu camino! Juntos, aprendemos a aplicar estas enseñanzas espirituales en nuestras decisiones, relaciones y problemas cotidianos.

🕊️ Creamos un espacio donde las enseñanzas del Curso nos ayudan a ver el mundo con más amor y menos miedo. Aprendemos cosas prácticas como: entregar nuestro día al Espíritu Santo , soltar expectativas que nos limitan , disfrutar de la alegría de dar , y ver los problemas como oportunidades para crecer espiritualmente.

✨ Esta es solo la primera parte de nuestro viaje. Te invitamos a seguir con nosotras en la segunda parte, donde profundizaremos más sobre nuestra vidas personales y ejemplos de como aplicamos estos principios.

Capitulos:

00:00 ⏱️ Introducción UCDM Universal

00:59 👋 Intro Mafer

02:16 🌟 Intro Vero

04:45 🔍 ¿Dónde encuentras en el Curso como guiar tu día?

07:00 🙏 ¿Qué es la Fe?

10:15 😔 ¿Qué es vivir sin Fe?

17:41 ✨ Principio #1: Te entrego este día Espíritu Santo

27:50 🧘‍♀️ Principio #2: Hoy no tendré expectativas

37:25 😊 Principio #3: Hoy es un día para dar, sonreír, y ser feliz

43:48 🌱 Principio #4: Cualquier dificultad o desafío es una oportunidad para sanar y para crecer

01:03:15 📱 Escríbeme por IG @choice.is.power si deseas el PDF descargable de esta clase

01:06:22 🎬 No te pierdas la parte 2 de esta clase! Experiencias prácticas

.

.

#VerdaderoPerdon #LaVozDeDios #PazDeDios #PazInterior #EspirituSanto #UCDM #MilagrosDiarios #Perdon #Milagros #OracionParaTodosLosDias #Perdon #Milagros