Der Fuchs und die Trauben cover art

Der Fuchs und die Trauben

Der Fuchs und die Trauben

Listen for free

View show details

About this listen

Buy my book, the Joy of Geschlecht, On Amazon https://www.amazon.com/dp/B0DKB24Q92


der Weinstock- grape vine

plaudern- to chat, gossip

das Laub- leaves, foliage

spähen- to peer, to peak

stützen- to support, to prop up

die Vorderpfote- front paw

empor- upwards, aloft

der Satz- leap

die Leibeskräfte- with all one’s might

die Gier- greediness, craving

huschen- to scurry, dart

üppig- lush, thick

kollern- to roll, to stagger

äugen- to look

vorwitzig- cheeky, inquisitive

der Pfeil- arrow

hochmütig- haughty, arrogant

stolzieren- swagger, strut


Eine Maus und ein Spatz saßen an einem Herbstabend unter einem Weinstock und plauderten miteinander. Auf einmal zirpte der Spatz seiner Freundin zu: "Versteck dich, der Fuchs kommt", und flog rasch hinauf ins Laub. Der Fuchs schlich sich an den Weinstock heran, seine Blicke hingen sehnsüchtig an den dicken, blauen, überreifen Trauben. Vorsichtig spähte er nach allen Seiten. Dann stützte er sich mit seinen Vorderpfoten gegen den Stamm, reckte kräftig seinen Körper empor und wollte mit dem Mund ein paar Trauben erwischen. Aber sie hingen zu hoch. Etwas verärgert versuchte er sein Glück noch einmal. Diesmal tat er einen gewaltigen Satz, doch er schnappte wieder nur ins Leere. Ein drittes Mal bemühte er sich und sprang aus Leibeskräften. Voller Gier huschte er nach den üppigen Trauben und streckte sich so lange dabei, bis er auf den Rücken kollerte. Nicht ein Blatt hatte sich bewegt. Der Spatz, der schweigend zugesehen hatte, konnte sich nicht länger beherrschen und zwitscherte belustigt: "Herr Fuchs, Ihr wollt zu hoch hinaus!" Die Maus äugte aus ihrem Versteck und piepste vorwitzig: "Gib dir keine Mühe, die Trauben bekommst du nie." Und wie ein Pfeil schoß sie in ihr Loch zurück. Der Fuchs biß die Zähne zusammen, rümpfte die Nase und meinte hochmütig: "Sie sind mir noch nicht reif genug, ich mag keine sauren Trauben." Mit erhobenem Haupt stolzierte er in den Wald zurück.





Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

What listeners say about Der Fuchs und die Trauben

Average Customer Ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.