Afl. 4 | In deze aflevering wordt uitvoerig een portret van de Jezuïet Alexandre de Rhodes geschetst. Ik vertel u eerst hoe zijn missiearbeid in Vietnam opzienbarende resultaten opgeleverd heeft. Wel is hij maar liefst drie keer het land uitgezet. Ik vertel u ook over zijn culturele en wetenschappelijke prestaties, o.a. over de rol die hij heeft gespeeld bij de totstandkoming van een westers schrift voor Vietnam, het zogeheten quoc-ngu, dat overigens pas in de twintigste eeuw doorbrak als het nationale schrift. Ik vertel u verder over de rol die hij in Europa heeft gespeeld in een verandering in het denken over de missie. Hoe hij met name ook mede aan de wieg heeft gestaan van het Franse missie-instituut Missions étrangères de Paris.

De belangrijkste geraadpleegde literatuur:

Guy-Marie Oury, Le Vietnam des Martyres et des Saints (Parijs 1988)

Pieter Meulendijk, Van de Trungzusters tot Ho Chi Min (Zoetermeer 2017)

Robert Lemm, De Jezuïeten. Hun opkomst en hun ondergang (Soesterberg 2011)

Muziek

CD Phormix 2023: Vietnamese Folk Music

Afl. 3 | Uit een Vietnamese bron weten we dat de eerste priester die voet op Vietnamese bodem zette dat al deed rond het jaar 1533. Maar het christendom kreeg pas echt voet aan de grond nadat de jezuïeten in 1614 uit Japan verdreven waren. Een van hen was de Italiaanse Jezuïet Christoforo Borri, die over zijn ervaringen heeft geschreven en ons daarmee een belangrijke bron over de vroege missiegeschiedenis heeft geschonken. Ook vertel ik u iets over de beroemde Jezuïet Matteo Ricci die in China gewerkt heeft. Naar aanleiding van zijn leven vertel ik u dat de jezuïeten t.a.v. inheemse culturen vaak een tolerantere houding innamen dan de in dit opzicht rigidere dominicanen en franciscanen. Ik vertel u ook over de achtergrond van de regelmatig optredende kerkvervolgingen. Aan het eind van deze aflevering maak ik een begin met een gesproken portret van Alexandre de Rhodes.

De belangrijkste geraadpleegde literatuur:

Guy-Marie Oury, Le Vietnam des Martyres et des Saints (Parijs 1988)

Pieter Meulendijk, Van de Trungzusters tot Ho Chi Min (Zoetermeer 2017)

Muziek

Visions fugitives van Sergei Prokofiev piano: Laurent Cabasso

(CD 1992 Audivis Valois)

‘De Ladder van Jacob’ is een cultuurhistorisch programma waarin Theo Parlevliet, oud-docent geschiedenis, op sprekende wijze u als luisteraar dieper meeneemt in de rijke geschiedenis die de samenleving en Kerk in Europa kent.