• The overlooked story: Aboriginal and Torres Strait Islander service on ANZAC Day - Ang Nakaligtaang Kuwento: Ang Kabayanihan ng mga Aboriginal at Torres Strait Islander sa ANZAC Day
    Apr 23 2026
    Each year Australians gather on ANZAC Day to remember those who served in wars, conflicts and peacekeeping missions. But whose stories are we remembering? Are there stories we don’t always hear? In this episode we explore an important part of Australia’s history that has often been overlooked—the service of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples. - Taun-taon, nagsasama-sama ang mga Australian tuwing ANZAC Day para alalahanin ang mga nagsilbi at nagsakripisyo. Pero kaninong mga kuwento ang naaalala natin? At sinu-sino ang hindi natin naririnig? Sa episode na ito, binubuksan natin ang isang bahaging matagal nang naisantabi ang tapang at serbisyo ng mga Aboriginal at Torres Strait Islander people.
    Show More Show Less
    10 mins
  • Women’s legal services in Australia: Understanding your options - May problema ka bang legal? Mga libreng tulong para sa kababaihan sa Australia
    Apr 16 2026
    Workplace discrimination, gender-based violence and financial inequality—these are just some of the reasons why women need dedicated legal services. You don’t have to navigate the legal system alone. In Australia, free legal services exist to advocate for vulnerable women in ways that are safe, confidential and culturally appropriate. - Ang diskriminasyon sa trabaho, gender-based violence, at hindi pagkakapantay sa pananalapi ay ilan sa mga dahilan kung bakit kailangan ng kababaihan ang espesyal na tulong legal. Hindi mo kailangang harapin ang mga ito nang mag-isa. Sa Australia, may mga libreng serbisyong legal na handang makinig at umalalay sa’yo sa oras ng pangangailangan. Ligtas, kumpidensyal, at may malasakit sa iyong kultura at sitwasyon.
    Show More Show Less
    10 mins
  • Australia’s unique wildlife: what makes it special and what’s at risk - Mula Kangaroo, Koala hanggang Desert Skink: Ang natatanging hayop ng Australia at ang mga banta dito
    Apr 8 2026
    Australia is one of the most biodiverse places on Earth, home to wildlife and plant species found nowhere else on the planet. In this episode of Australia Explained you’ll learn about what makes Australia’s biodiversity so special, the threats it faces and how we can all help protect it. - Ang Australia ay isa sa mga pinaka-biodiverse na lugar sa mundo, tahanan ng mga hayop at halamang matatagpuan lamang dito at wala nang iba pa sa planeta. Sa episode na ito ng Australia Explained, alamin kung bakit natatangi ang biodiversity ng bansa, anu-anong banta ang kinakaharap nito, at paano tayo makakatulong sa pagprotekta nito.
    Show More Show Less
    11 mins
  • How to buy Indigenous art and craft ethically in Australia - Paano bumili ng Indigenous Art sa Australia nang tama at hindi peke
    Mar 26 2026
    Buying Aboriginal and Torres Strait Islander art can be meaningful, but how do you know if it's real and ethical? Fake art is still a problem in Australia, and protections are still developing. This guide helps you understand what to look for, what questions to ask, and where to buy safely. By choosing carefully, you can support First Nations artists and their communities. - Makabuluhan ang pagbili ng Aboriginal at Torres Strait Islander art, pero paano mo masisigurong tunay at etikal ito? May pekeng art pa rin sa Australia. Narito ang gabay kung ano ang dapat tingnan, itanong, at kung saan ligtas bumili para masuportahan mo ang First Nations artists at kanilang komunidad.
    Show More Show Less
    7 mins
  • Have you considered a career in translating and interpreting? - Interesado ka bang magtrabaho bilang translator at interpreter?
    Mar 19 2026
    Have you ever considered using your bilingual skills to assist others? A career in translating and interpreting might be for you. In Australia you can train for a TAFE certificate all the way to Master’s degree prior to getting certified. In this episode we help you navigate the pathway to becoming a qualified practitioner. - Naisip mo na bang gamitin ang bilingual skills mo para makatulong sa iba? Baka para sa’yo ang career sa translation at interpreting. Sa Australia, puwede kang mag-aral mula TAFE hanggang master’s bago maging certified. Sa episode na ito, tutulungan ka naming maintindihan ang landas para maging qualified practitioner.
    Show More Show Less
    10 mins
  • Milyong dolyar na turismo: Sporting events tulad ng 2026 AFC Women's Asian Cup, malaking tulong sa ekonomiya ng Australia
    Mar 14 2026
    Milyon-milyong dolyar ang naiaambag ng mga malalaking sporting events sa pagpapalago ng food at tourism industry sa Australia. Kapag may international tournaments, dumarami ang mga turista at fans na gumagastos sa pagkain, inumin, at hospitality services sa mga stadium at kalapit na negosyo. Gaya na lamang ng 2026 AFC Women's Asian Cup, na inaasahang magbibigay ng malaking kita sa ekonomiya ng bansa sa pagdagsa ng mga manonood, media, at mga koponan mula sa iba’t ibang bansa.
    Show More Show Less
    13 mins
  • Think before you pack: Australia’s customs and biosecurity rules explained - Alam mo ba kung ano ang pwede mong dalhin papasok sa Australia? Alamin ang customs at biosecurity laws
    Mar 12 2026
    Customs is generally the first point of contact for people entering Australia. Our Border Force Officers are there waiting. They ensure that we don’t bring in prohibited goods that could threaten Australia’s unique environment, economy and communities. Before you zip up your suitcase, here’s what you need to know about what can—and can’t—cross the border, and what’s at stake if biosecurity rules are ignored. - Karaniwang customs ang unang makakaharap ng mga papasok sa Australia, nakaantabay ang Border Force officers para tiyaking ligtas ang bansa. Bago isara ang maleta, alamin ang puwede at bawal dalhin at ang kapalit kapag nilabag ang biosecurity rules.
    Show More Show Less
    10 mins
  • How public and community housing works in Australia - Naghahanap ng abot-kayang tirahan sa Australia? Ang katotohanan at maling paniniwala sa housing assistance
    Mar 5 2026
    In Australia, government-subsidised rental housing is available for eligible households. Assessment is based on need under criteria that vary depending on your state or territory. Here’s what to expect when applying for different types of housing assistance, some common myths around social housing and where to reach out for help. - May mga government-subsidised rental homes na maaaring ma-access ng mga kwalipikadong pamilya. Ngunit tandaan, nagkakaiba ang mga patakaran depende sa estado o territory. Narito ang gabay kung paano mag-apply, ang mga karaniwang paniniwala tungkol sa social housing, at kung saan maaaring humingi ng tulong.
    Show More Show Less
    10 mins