Nesta sessão, encerramos nossa maratona coluna Abolição. Realizamos a leitura dos seguintes textos: - Racismo jurídico e religiões afrobrasileiras: do caso Evandro ao caso Lázaro, por Aline Passos - Sobre provas e abusos, por Aline Passos - Além do reformismo penal das body cameras: pensar as eleições com horizontes abolicionistas, por Renata Cruz e Vítor Costa - Manifesto popular contra a violência e pelo bem viver, por Adriana Chaves, Aline Passos, Erin Fernandes, Gabrielle Vitena, Luciano Pinheiro, Renata Cruz e Vítor Costa - Outros pactos: quando o true crime pede necropolítica, por Aline Passos - Em busca de espaços e tempos abolicionistas, por Vítor Costa As sessões do projeto Abolicionismos em Leitura são realizadas ao vivo na ⁠⁠Twitch⁠⁠, todas as quartas e sextas-feira às 19h (Brasília).

Você também pode conferir o episódio em vídeo pelo ⁠⁠YouTube⁠⁠.

Você pode nos apoiar pelo Apoia.se do ⁠⁠Traduções Abolicionistas⁠⁠! Ajude a gente a construir esse projeto.

Você também pode doar pelo ⁠⁠LivePix⁠⁠!

Não esquece de seguir a gente nas redes sociais!

Traduções Abolicioniostas:

• ⁠⁠Twitter⁠⁠
• ⁠⁠Instagram⁠⁠

Amós Caldeira:

• ⁠⁠Twitter⁠⁠
• ⁠⁠Instagram⁠⁠
• ⁠⁠Mastodon

Nesta sessão, continuamos nossa maratona coluna Abolição. Realizamos a leitura dos seguintes textos: - O genocídio negro, um ângulo do sistema penal brasileiro, por Adriana Chaves. - O abolicionismo penal não é um projeto de Estado, por Erin Fernandes e Vitor Costa. As sessões do projeto Abolicionismos em Leitura são realizadas ao vivo na ⁠Twitch⁠, todas as quartas e sextas-feira às 19h (Brasília).

Você também pode conferir o episódio em vídeo pelo ⁠YouTube⁠.

Você pode nos apoiar pelo Apoia.se do ⁠Traduções Abolicionistas⁠! Ajude a gente a construir esse projeto.

Você também pode doar pelo ⁠LivePix⁠!

Não esquece de seguir a gente nas redes sociais!

Traduções Abolicioniostas:

• ⁠Twitter⁠
• ⁠Instagram⁠

Amós Caldeira:

• ⁠Twitter⁠
• ⁠Instagram⁠
• ⁠Mastodon

Nesta sessão, iniciamos nossa maratona coluna Abolição. Realizamos a leitura dos seguintes textos: - Abolicionismo penal é tema de nova coluna da Ponte. - A paz que eu não quero, por Erin Fernandes e Aline Passos. - Saquear, expulsar, prender: qual o papel da prisão no ecocídio de Belo Monte?, por Vitor Costa e Aline Passos. - Que se diga o óbvio sobre as prisões, por Gabrielle Vitena e Renata Cruz. As sessões do projeto Abolicionismos em Leitura são realizadas ao vivo na Twitch, todas as quartas e sextas-feira às 19h (Brasília).

Você também pode conferir o episódio em vídeo pelo YouTube.

Você pode nos apoiar pelo Apoia.se do Traduções Abolicionistas! Ajude a gente a construir esse projeto.

Você também pode doar pelo LivePix!

Não esquece de seguir a gente nas redes sociais!

Traduções Abolicioniostas:

• Twitter
• Instagram

Amós Caldeira:

• Twitter
• Instagram
• Mastodon

Neste episódio, encerramos a leitura da obra "Corpo negro caído no chão", de Ana Flauzina, a partir da página 117.

As sessões do projeto Abolicionismos em Leitura são realizadas ao vivo na Twitch, todas as quartas e sextas-feira às 19h (Brasília).

Você também pode conferir o episódio em vídeo pelo YouTube.

Você pode nos apoiar pelo Apoia.se do Traduções Abolicionistas! Ajude a gente a construir esse projeto.

Você também pode doar pelo LivePix!

Não esquece de seguir a gente nas redes sociais!

Traduções Abolicioniostas:

• Twitter
• Instagram

Amós Caldeira:

• Twitter
• Instagram
• Mastodon

Neste episódio, terminamos a leitura do capítulo 2 e iniciamos a leitura do capítulo 3 (até a p. 117) da obra "Corpo negro caído no chão", de Ana Flauzina.

As sessões do projeto Abolicionismos em Leitura são realizadas ao vivo na Twitch, todas as quartas e sextas-feira às 19h (Brasília).

Você também pode conferir o episódio em vídeo pelo YouTube.

Você pode nos apoiar pelo Apoia.se do Traduções Abolicionistas! Ajude a gente a construir esse projeto.

Você também pode doar pelo LivePix!

Não esquece de seguir a gente nas redes sociais!

Traduções Abolicioniostas:

• Twitter
• Instagram

Amós Caldeira:

• Twitter
• Instagram
• Mastodon

Neste episódio, Amós Caldeira realiza a leitura coletiva do Capítulo 2 (ITEM 2.4 e 2.5) da obra Corpo negro caído no chão, de Ana Flauzina.

As sessões do projeto Abolicionismos em Leitura são realizadas ao vivo na Twitch, todas as quartas e sextas-feira às 19h (Brasília).

Você também pode conferir o episódio em vídeo pelo YouTube.

Você pode nos apoiar pelo Apoia.se do Traduções Abolicionistas! Ajude a gente a construir esse projeto.

Você também pode doar pelo LivePix!

Não esquece de seguir a gente nas redes sociais!

Traduções Abolicioniostas:

• Twitter
• Instagram

Amós Caldeira:

• Twitter
• Instagram
• Mastodon

Neste episódio, Amós Caldeira realiza a leitura coletiva do Capítulo 2 (ITEM 2.3) da obra Corpo negro caído no chão, de Ana Flauzina.

As sessões do projeto Abolicionismos em Leitura são realizadas ao vivo na Twitch, todas as quartas e sextas-feira às 19h (Brasília).

Você também pode conferir o episódio em vídeo pelo YouTube.

Você pode nos apoiar pelo Apoia.se do Traduções Abolicionistas! Ajude a gente a construir esse projeto.

Você também pode doar pelo LivePix!

Não esquece de seguir a gente nas redes sociais!

Traduções Abolicioniostas:

• Twitter
• Instagram

Amós Caldeira:

• Twitter
• Instagram
• Mastodon

Neste episódio, Amós Caldeira realiza a leitura coletiva do Capítulo 2 (até o item 2.2) da obra Corpo negro caído no chão, de Ana Flauzina.

As sessões do projeto Abolicionismos em Leitura são realizadas ao vivo na Twitch, todas as quartas e sextas-feira às 19h (Brasília).

Você também pode conferir o episódio em vídeo pelo YouTube.

Você pode nos apoiar pelo Apoia.se do Traduções Abolicionistas! Ajude a gente a construir esse projeto.

Você também pode doar pelo LivePix!

Não esquece de seguir a gente nas redes sociais!

Traduções Abolicioniostas:

• Twitter
• Instagram

Amós Caldeira:

• Twitter
• Instagram
• Mastodon