Abbyr Shen Reesht - Say That Again cover art

Abbyr Shen Reesht - Say That Again

Abbyr Shen Reesht - Say That Again

By: Manx Radio
Listen for free

About this listen

 A look back at a week of Manx Gaelic programmes.Copyright Manx Radio 2018 Music
Episodes
  • Abbyr Shen Reesht - Say That Again 14oo Mee ny Nollick 2025

    Abbyr Shen Reesht - Say That Again 14oo Mee ny Nollick 2025
    Dec 14 2025

    Ta Fiona McArdle chebbal 'Shiaght Laa', ta shin clashtyn cooishyn Daniel Quayle ass 'Kiaull as Cooish' as ta skeeal ayns chyndaays 'sy Ghaelg liorish ny Braaraghyn Grimm ass 'Claare ny Gael'. Fiona McArdle presents 'Shiaght Laa', we hear Daniel Quayle's chatty bits from 'Kiaull as Cooish' and there's a story in translation into Manx bythe Brothers Grimm from 'Claare ny Gael'.
    Show More Show Less
    35 mins
  • Abbyr Shen Reesht - Say That Again 7oo Mee ny Nollick 2025

    Abbyr Shen Reesht - Say That Again 7oo Mee ny Nollick 2025
    Dec 7 2025

    Ayns shoh ta: meeryn ass 'Shiaght Laa'; cooishyn Daniel Quayle ass 'Kiaull as Cooish'; as paart elley jeh chyndaays 'sy Ghaelg jeh skeeal ferrish ny Braaraghyn Grimm. Here there are: excerpts from 'Shiaght Laa'; Daniel Quayle's talking points from 'Kiaull as Cooish'; and another part of a translation into Manx of a fairy tale of the Brothers Grimm.
    Show More Show Less
    32 mins
  • Abbyr Shen Reesht - Say That Again 30oo Mee Houney - 2025 - November 30th

    Abbyr Shen Reesht - Say That Again 30oo Mee Houney - 2025 - November 30th
    Nov 30 2025

    Ta shin goaill toshiaght Jeheiney lesh 'Kiaull as Cooish' marish Daniel Quayle, goll er-nyn-gooyl gys Jerdein as Maralyn Crellin ayns 'Shiaght Laa', as eisht gys Jedoonee as 'Claare ny Gael'.

    We start on Friday with 'Kiaull as Cooish' with Daniel Quayle, go backwards to Thursday and Maralyn Crellin in 'Shiaght Laa', and then to Sunday and 'Claare ny Gael'.
    Show More Show Less
    28 mins
No reviews yet
In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.