• How public and community housing works in Australia - 오스트레일리아 익스플레인드: 호주의 정부 임대주택 및 커뮤니티 주택은 어떻게 운영되나?
    Mar 4 2026
    In Australia, government-subsidised rental housing is available for eligible households. Assessment is based on need under criteria that vary depending on your state or territory. Here’s what to expect when applying for different types of housing assistance, some common myths around social housing and where to reach out for help. - 호주에서는 자격 요건을 충족하는 가구에 정부 보조 임대 주택이 제공됩니다. 심사는 필요에 따라 이루어지며, 기준은 주 및 테리토리에 따라 다릅니다. 여러가지 주택 지원 유형을 신청할 때 예상되는 사항과 사회 주택에 대한 일반적인 오해, 그리고 도움을 받을 수 있는 곳은 어디인지 알아봅니다.
    Show More Show Less
    10 mins
  • More than style: How First Nations fashion is growing in Australia - 오스트레일리아 익스플레인드: “단순한 스타일 그 이상” 호주 원주민 패션의 성장
    Feb 25 2026
    If you’ve spent any time in Australia, you’ve probably noticed how relaxed the style is. You might notice activewear, surf brands and casual clothes everywhere. But there’s another side to Australian fashion. Aboriginal and Torres Strait Islander designers have been creating clothes and accessories for thousands of years — and that work is very much alive today. You’ll see it on runways, in global fashion campaigns and in everyday clothing. Find out what makes First Nations fashion different, how it connects to the environment and what you should be aware of if you want to wear it. - 호주에서 지낸 적이 있다면, 호주 특유의 편안한 스타일을 느껴보셨을 겁니다. 운동복, 서핑 브랜드, 캐주얼 의류를 어디에서나 쉽게 찾아볼 수 있죠. 하지만 호주 패션에는 또 다른 면모가 있습니다. 호주 원주민과 토레스 해협 군도민 출신 디자이너들은 수천 년 동안 의복과 액세서리를 만들어 왔으며, 그들의 전통은 오늘날에도 여전히 살아 숨 쉬고 있습니다. 런웨이, 세계적인 패션 캠페인, 그리고 일상복에서도 그들의 작품이 스며들어 있습니다. 호주 원주민 패션의 차별점은 무엇이며, 환경과 어떤 연관성을 가지고 있는지, 그리고 이러한 패션을 접할 때 알아두면 좋은 점은 무엇인지 알아봅니다.
    Show More Show Less
    10 mins
  • Your guide to using sunscreen in Australia - 오스트레일리아 익스플레인드: 호주의 자외선 차단제 사용 가이드
    Feb 18 2026
    Australia’s sun can be harsh. And sunscreen is one key measure protecting us against harmful sun exposure. We asked three scientists about sunscreen facts, myths and choosing the right products. - 호주의 햇볕은 매우 강렬합니다. 자외선 차단제는 유해한 햇볕 노출로부터 우리를 보호하는 중요한 수단 중 하나입니다. 자외선 차단제에 대한 사실, 오해, 그리고 올바른 제품 선택 방법에 대해 세 명의 전문가의 얘기를 들어봅니다.
    Show More Show Less
    10 mins
  • How to recover from bushfires - 오스트레일리아 익스플레인드: 산불 피해로부터 복구하는 방법
    Feb 11 2026
    Australia’s hot, dry climate and unique landscapes make it one of the most bushfire-prone countries in the world. As climate change drives higher temperatures and drier conditions, we can expect more frequent and more intense bushfires in the future. But once the fire is out, how do you return home safely, find support, and look after yourself? - 호주는 덥고 건조한 기후와 독특한 지형으로 인해 세계에서 산불 발생 위험이 가장 높은 국가 중 하나입니다. 기후 변화로 기온이 상승하고 건조해지면서 앞으로 더욱 빈번하고 강렬한 산불이 발생할 것으로 예상되고 있습니다. 그렇기 때문에 산불 대비 계획을 세우는 것은 그 어느 때보다도 중요합니다. 그렇다면 불길이 진압된 후에는 어떻게 해야 할까요? 그리고 불이 꺼진 후 안전하게 집으로 돌아가 필요한 도움을 받고, 스스로를 돌보기 위해서는 어떻게 해야 하는 걸까요?
    Show More Show Less
    10 mins
  • How does IVF work in Australia? - 오스트레일리아 익스플레인드: 호주에서 시험관 아기 시술(IVF)은 어떻게 진행될까?
    Feb 4 2026
    Did you know that IVF is not the first, but in fact the last step in a sequence of fertility treatments? In Vitro Fertilisation is regulated by state and territory laws. It can also be expensive and emotionally challenging. Here’s what to expect when aiming to start a pregnancy with IVF in Australia. - 시험관 아기 시술(IVF)은 불임 치료 과정의 첫 단계가 아니라 마지막 단계라는 사실을 알고 계신가요? 시험관 아기 시술은 주 및 테리토리 법률에 따라 규제됩니다. 또한 비용이 많이 들고 감정적으로 힘든 과정일 수 있습니다. 호주에서 시험관 아기 시술을 통해 임신을 시도할 때 무엇을 준비해야 하는지 알아봅니다.
    Show More Show Less
    9 mins
  • 익스플레이너: 다음주, 2년 3개월 만에 금리 인상?... “월 상환액 얼마나 늘까?”
    Jan 29 2026
    다음 주에 금리가 0.25% 포인트 인상된다면 주택담보대출을 갖고 있는 사람의 월 상환액은 얼마나 늘어날까요?
    Show More Show Less
    5 mins
  • Public transport in Australia: breaking down the basics - 오스트레일리아 익스플레인드: 호주 대중교통 기본 사항 알아보기
    Jan 28 2026
    Like in most countries, public transport in Australia is the cheapest way to get around. It includes trams, buses, trains and ferry services. And each state or territory has its own transport network. However, navigating Australia’s public transport system with ease requires knowing the basics around how it works and what to expect. - 대부분의 국가와 마찬가지로 호주에서 대중교통은 가장 저렴한 교통수단입니다. 트램, 버스, 기차, 페리 등이 있으며, 각 주 또는 테리토리마다 자체적인 교통망을 갖추고 있습니다. 하지만 호주의 대중교통 시스템을 원활하게 이용하려면 기본적인 작동 방식과 예상되는 사항을 알아두는 것이 중요합니다.
    Show More Show Less
    10 mins
  • What actually happened on January 26? - 오스트레일리아 익스플레인드: 1월 26일, 도대체 무슨 일이 일어난걸까?
    Jan 21 2026
    January 26 is one of the most debated dates in Australia’s history. Often described as the nation’s birthday, the day marks neither the formal founding of the colony nor the creation of the Commonwealth. Instead, it reflects a layered history shaped by colonisation, political decisions, and ongoing First Nations resistance. Understanding what actually happened on January 26 reveals why the date is experienced so differently across the country. - 1월 26일은 호주 역사상 가장 논쟁을 빚고 있는 날 중 하나입니다. 흔히 국가 건국일로 불리는 이 날은 식민지의 공식적인 건국이나 연방 창설을 기념하는 날이 아닙니다. 오히려 식민지화, 정치적 결정, 그리고 끊임없는 원주민 저항으로 점철된 복잡한 역사를 반영합니다. 1월 26일에 실제로 무슨 일이 일어났는지를 이해하면 왜 이 날이 호주 전역에서 각기 다른 의미를 갖는지 알 수 있습니다.
    Show More Show Less
    9 mins