オーストラリア・エクスプレインド cover art

オーストラリア・エクスプレインド

オーストラリア・エクスプレインド

By: SBS
Listen for free

About this listen

 オーストラリアでの新生活に必要な情報をまとめてご紹介。医療、住まい、仕事、ビザと市民権、オーストラリアの法律など、役立つ情報をお届けします。Copyright 2025, Special Broadcasting Services Social Sciences
Episodes
  • How do you legally change your name in Australia? - オーストラリアで法的に名前を変更する方法

    How do you legally change your name in Australia? - オーストラリアで法的に名前を変更する方法
    Sep 21 2025
    Choosing to legally change your name is a significant life decision that reflects your personal circumstances. Each year, tens of thousands of Australians lodge an application through the Registry of Births, Deaths & Marriages. If you’re considering a change of name, this episode takes you through the process. - 名前を法的に変えることは、その人の事情を反映する大きな決断です。オーストラリアでは毎年、何万人もの人々が「出生・死亡・結婚登録（Registry of Births, Deaths & Marriages）」に申請をしています。このエピソードでは、名前の変更を考えている方に向けて、その手続きの一連の流れをご紹介します
    Show More Show Less
    10 mins
  • How to respond when encountering wildlife on your property - 自宅に野生動物が現れたらどうする？

    How to respond when encountering wildlife on your property - 自宅に野生動物が現れたらどうする？
    Sep 14 2025
    Australia is home to an array of diverse and beautiful wildlife, and knowing how to respond when you encounter wildlife in your home or on your property will help protect our precious wildlife species whilst keeping you, your family and your pets safe. - オーストラリアには、多様で美しい野生動物が数多く生息しています。自宅や敷地内に野生動物が入り込んできた際に適切に対応する方法を知っておくことは、貴重な野生動物を守ると同時に、あなた自身やご家族、ペットの安全を守ることにもつながります。
    Show More Show Less
    10 mins
  • The cervical screening test that could save your life - 命を守る一歩：子宮頸がん検診

    The cervical screening test that could save your life - 命を守る一歩：子宮頸がん検診
    Sep 7 2025
    Cervical cancer is preventable, but only if you catch it early. Cultural and personal barriers have often meant that women avoid cervical cancer testing. But now with the help of a world-leading test, Australia is aiming to eliminate cervical cancer by 2035. The test is a safe and culturally sensitive option for women from all backgrounds. Best of all it could save your life—or that of someone close to you. - 子宮頸がんは、早期に発見すれば予防できる病気です。しかし文化的、または個人的な理由から、検診を避ける女性が少なくありません。オーストラリアは現在、最新の検査を導入し、2035年までに子宮頸がんの根絶を目指しています。この検査は、安全で、文化的な背景にも配慮された方法であり、あらゆる女性が受けやすいものです。何よりも、あなた自身、あるいはあなたの大切な人の命を救う可能性があります。
    Show More Show Less
    9 mins
No reviews yet
In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.