تُعد رواية "قلب ضعيف" (A Faint Heart) واحدة من أكثر قصص دوستويفسكي رقة وإيلاماً، حيث يبتعد فيها قليلاً عن صخب الجريمة ليركز على "طيبة القلب" التي قد تتحول إلى عبء يكسر صاحبها.

تدور الأحداث حول "فاسيا شومكوف"، وهو شاب فقير يعاني من تشوه جسدي بسيط، لكنه يمتلك قلباً في غاية النقاء والحساسية. تبدأ القصة بقمة سعادة فاسيا؛ فقد خطب الفتاة التي يحبها، ورئيسه في العمل (الذي يراه فاسيا كإله) منحه مكافأة ومنصبًا.

بسبب شعوره المفرط بالامتنان والذنب تجاه هذا "الحظ السعيد"، يقرر فاسيا إنهاء مهمة نسخ ضخمة كلفه بها رئيسه في وقت قياسي. لكن "قلبه الضعيف" لا يتحمل الضغط؛ فكلما حاول العمل، شتته التفكير في سعادته وفي خوفه من التقصير تجاه من أحسنوا إليه. يغرق فاسيا في دوامة من الهوس والعمل المتواصل دون نوم، حتى يفقد عقله في النهاية بسبب شعوره بأنه "لا يستحق" كل هذا الخير وأنه خذل الجميع. الرواية هي دراسة نفسية عميقة حول كيف يمكن للبهجة والامتنان أن يسحقا إنساناً غير مستعد نفسياً للسعادة.

This podcast includes content produced or editorially adapted under a mix of owned rights and lawful use.
We respect intellectual property and review any documented rights inquiry.
Rights contact: hello@podcastrecord.co

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

تعد قصة "شجرة عيد الميلاد والزواج" (A Christmas Tree and a Wedding) واحدة من قصص فيودور دوستويفسكي القصيرة التي تبرز براعته في تشريح النفاق الاجتماعي والجانب المظلم للنفس البشرية، مغلفةً بغلاف من السخرية السوداء.

تُروى القصة من وجهة نظر مراقب في حفلة عيد ميلاد أقامها أحد الأثرياء للأطفال. يلاحظ الراوي شخصية يوليان ماستاكوفيتش، وهو رجل نفوذ ومكانة، يبتعد عن صخب البالغين ليركز اهتمامه "الحسابي" على طفلة صغيرة تبلغ من العمر 11 عاماً، ليس حباً فيها، بل لأنها ابنة ثري وتملك مهراً ضخماً (300 ألف روبل).

ينتقل السرد بعد خمس سنوات إلى مشهد زفاف، حيث نكتشف أن يوليان ماستاكوفيتش قد حقق خطته وتزوج من تلك الطفلة التي أصبحت الآن في السادسة عشرة من عمرها. يصور دوستويفسكي في هذا المشهد بؤس العروس اليافعة وفرحة العريس "التاجر" الذي لم يرى فيها سوى صفقة رابحة، منتقداً بشدة تجارة المشاعر في المجتمعات الأرستقراطية وتضحية البراءة من أجل المادة.

This podcast includes content produced or editorially adapted under a mix of owned rights and lawful use.
We respect intellectual property and review any documented rights inquiry.
Rights contact: hello@podcastrecord.co

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

تنتقل بنا هذه القصة إلى جانب مختلف تماماً من عبقرية فيودور دوستويفسكي؛ فبعيداً عن السوداوية والتعقيد النفسي المعتاد في رواياته الكبرى، نحن هنا أمام قصة كوميدية ساخرة (فودفيل) تعتمد على سوء الفهم والمواقف المحرجة.

عندما تتحول الغيرة إلى فخ مضحك ومخجل في آن واحد.

تتألف القصة من جزأين، وتدور حول "إيفان أندريفيتش"، وهو زوج غيور جداً يشك في خيانة زوجته. يقوده هوسه وشكه إلى ملاحقتها في مواقف تجعله يقع في شر أعماله، ليجد نفسه في نهاية المطاف مختبئاً تحت سرير امرأة غريبة (ليست زوجته!) بجانب رجل آخر غريب أيضاً، في مشهد عبثي يصور قمة الإذلال الذي قد يصل إليه المرء بسبب الشك القاتل.

السخرية من النخبة: يسخر دوستويفسكي من كبرياء الطبقة الراقية في بطرسبرج وكيف ينهار هذا الكبرياء خلف الأبواب المغلقة.

سايكولوجيا الغيرة: رغم الطابع الكوميدي، يحلل دوستويفسكي كيف يدمر الشك منطق الإنسان ويجعله يتصرف بحماقة تفوق الخيانة نفسها.

كوميديا الموقف: تعتمد القصة على الحوارات السريعة والمواقف المتلاحقة التي تشبه المسرحيات الهزلية.

This podcast includes content produced or editorially adapted under a mix of owned rights and lawful use.
We respect intellectual property and review any documented rights inquiry.
Rights contact: hello@podcastrecord.co

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.