Get Your Free Audiobook
-
The Odyssey
- Narrated by: Ian McKellen
- Series: Iliad & Odyssey, Book 2
- Length: 13 hrs and 3 mins
- Categories: Literature & Fiction, Classics
Non-member price: $44.51
People who bought this also bought...
-
The Iliad
- The Fitzgerald Translation
- By: Homer, Robert Fitzgerald - translator
- Narrated by: Dan Stevens
- Length: 13 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Since it was first published more than 25 years ago, Robert Fitzgerald's prizewinning translation of Homer's battle epic has become a classic in its own right: a standard against which all other versions of The Iliad are compared. Fitzgerald's work is accessible, ironic, faithful, written in a swift vernacular blank verse that "makes Homer live as never before" ( Library Journal).
-
-
Beautifully translated and narrated
- By Reb on 11-10-2019
-
The Iliad
- Penguin Classics
- By: Homer, E. V. Rieu - translator
- Narrated by: Steve John Shepherd
- Length: 17 hrs and 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
One of the foremost achievements in Western literature, Homer's Iliad tells the story of the darkest episode in the Trojan War. At its centre is Achilles, the greatest warrior-champion of the Greeks, and his refusal to fight after being humiliated by his leader, Agamemnon. But when the Trojan Hector kills Achilles' close friend Patroclus, he storms back into battle to take revenge - although knowing this will ensure his own early death.
-
-
Brilliant narration
- By Eleanor Lawson on 27-05-2020
-
The Iliad
- By: Homer, Richmond Lattimore - translator
- Narrated by: Charlton Griffin
- Length: 22 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Iliad is one of the most enduring creations of Western Civilization and was originally written to be recited or chanted to the accompaniment of various instruments. Properly performed, this work today is just as meaningful, just as powerful and just as entertaining as it was in the ninth century B.C.,and it casts its spell upon modern listeners with the same raw intensity as it did upon the people of ancient times.
-
-
Where’s the Trojan horse?
- By Jan on 04-11-2018
-
Metamorphoses
- Penguin Classics
- By: Ovid, David Raeburn - translator
- Narrated by: Martin Jarvis, John Sackville, Maya Saroya, and others
- Length: 18 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ovid's sensuous and witty poetry brings together a dazzling array of mythological tales, ingeniously linked by the idea of transformation - often as a result of love or lust - where men and women find themselves magically changed into new and sometimes extraordinary beings. Beginning with the creation of the world and ending with the deification of Augustus, Ovid interweaves many of the best-known myths and legends of Ancient Greece and Rome, including Daedalus and Icarus, Pyramus and Thisbe, Pygmalion, Perseus and Andromeda, and the fall of Troy.
-
The Iliad
- By: Homer, Stephen Mitchell - translator
- Narrated by: Alfred Molina
- Length: 16 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
A man seduces another's wife then kidnaps her. The husband and his brother get a gang together to steal her back and take revenge. The woman regrets being seduced and wants to escape whilst the man's entourage resent the position they have been placed in. Yet the battle lines have been drawn and there is no going back... Not the plot of the latest Hollywood thriller, but the basis of The Iliad - the Greek classic that details the war between the Greeks and the Trojans after the kidnapping of Helen of Sparta.
-
Ulysses
- Penguin Classics
- By: James Joyce
- Narrated by: Patrick Gibson
- Length: 32 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Following the events of one single day in Dublin, the 16th June 1904, and what happens to the characters Stephen Dedalus, Leopold Bloom and his wife, Molly, Ulysses is a monument to the human condition. It has survived censorship, controversy and legal action and even been deemed blasphemous but remains an undisputed modernist classic: ceaselessly inventive, garrulous, funny, sorrowful, vulgar, lyrical and ultimately redemptive. It confirms Joyce's belief that literature 'is the eternal affirmation of the spirit of man'.
-
-
Perfect Voice for this Epic Work of Literature
- By Simon Rashleigh on 13-12-2020
-
The Iliad
- The Fitzgerald Translation
- By: Homer, Robert Fitzgerald - translator
- Narrated by: Dan Stevens
- Length: 13 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Since it was first published more than 25 years ago, Robert Fitzgerald's prizewinning translation of Homer's battle epic has become a classic in its own right: a standard against which all other versions of The Iliad are compared. Fitzgerald's work is accessible, ironic, faithful, written in a swift vernacular blank verse that "makes Homer live as never before" ( Library Journal).
-
-
Beautifully translated and narrated
- By Reb on 11-10-2019
-
The Iliad
- Penguin Classics
- By: Homer, E. V. Rieu - translator
- Narrated by: Steve John Shepherd
- Length: 17 hrs and 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
One of the foremost achievements in Western literature, Homer's Iliad tells the story of the darkest episode in the Trojan War. At its centre is Achilles, the greatest warrior-champion of the Greeks, and his refusal to fight after being humiliated by his leader, Agamemnon. But when the Trojan Hector kills Achilles' close friend Patroclus, he storms back into battle to take revenge - although knowing this will ensure his own early death.
-
-
Brilliant narration
- By Eleanor Lawson on 27-05-2020
-
The Iliad
- By: Homer, Richmond Lattimore - translator
- Narrated by: Charlton Griffin
- Length: 22 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Iliad is one of the most enduring creations of Western Civilization and was originally written to be recited or chanted to the accompaniment of various instruments. Properly performed, this work today is just as meaningful, just as powerful and just as entertaining as it was in the ninth century B.C.,and it casts its spell upon modern listeners with the same raw intensity as it did upon the people of ancient times.
-
-
Where’s the Trojan horse?
- By Jan on 04-11-2018
-
Metamorphoses
- Penguin Classics
- By: Ovid, David Raeburn - translator
- Narrated by: Martin Jarvis, John Sackville, Maya Saroya, and others
- Length: 18 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ovid's sensuous and witty poetry brings together a dazzling array of mythological tales, ingeniously linked by the idea of transformation - often as a result of love or lust - where men and women find themselves magically changed into new and sometimes extraordinary beings. Beginning with the creation of the world and ending with the deification of Augustus, Ovid interweaves many of the best-known myths and legends of Ancient Greece and Rome, including Daedalus and Icarus, Pyramus and Thisbe, Pygmalion, Perseus and Andromeda, and the fall of Troy.
-
The Iliad
- By: Homer, Stephen Mitchell - translator
- Narrated by: Alfred Molina
- Length: 16 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
A man seduces another's wife then kidnaps her. The husband and his brother get a gang together to steal her back and take revenge. The woman regrets being seduced and wants to escape whilst the man's entourage resent the position they have been placed in. Yet the battle lines have been drawn and there is no going back... Not the plot of the latest Hollywood thriller, but the basis of The Iliad - the Greek classic that details the war between the Greeks and the Trojans after the kidnapping of Helen of Sparta.
-
Ulysses
- Penguin Classics
- By: James Joyce
- Narrated by: Patrick Gibson
- Length: 32 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Following the events of one single day in Dublin, the 16th June 1904, and what happens to the characters Stephen Dedalus, Leopold Bloom and his wife, Molly, Ulysses is a monument to the human condition. It has survived censorship, controversy and legal action and even been deemed blasphemous but remains an undisputed modernist classic: ceaselessly inventive, garrulous, funny, sorrowful, vulgar, lyrical and ultimately redemptive. It confirms Joyce's belief that literature 'is the eternal affirmation of the spirit of man'.
-
-
Perfect Voice for this Epic Work of Literature
- By Simon Rashleigh on 13-12-2020
-
The Aeneid
- By: Virgil
- Narrated by: Simon Callow
- Length: 12 hrs and 26 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The publication of a new translation by Fagles is a literary event. His translations of both the Iliad and Odyssey have sold hundreds of thousands of copies and have become the standard translations of our era. Now, with this stunning modern verse translation, Fagles has reintroduced Virgil's Aeneid to a whole new generation, and completed the classical triptych at the heart of Western civilization.
-
The Aeneid
- By: Virgil
- Narrated by: David Collins
- Length: 13 hrs and 1 min
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The masterpiece of Rome's greatest poet, Virgil's Aeneid has inspired generations of readers and holds a central place in Western literature. The epic tells the story of a group of refugees from the ruined city of Troy, whose attempts to reach a promised land in the West are continually frustrated by the hostile goddess Juno. Finally reaching Italy, their leader, Aeneas, is forced to fight a bitter war against the natives to establish the foundations from which Rome is destined to rise.
-
-
Enormously good.
- By Christopher Rowe-Spencer on 15-06-2018
-
The Magic Mountain
- By: Thomas Mann
- Narrated by: David Rintoul
- Length: 37 hrs and 27 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Hans Castorp is, on the face of it, an ordinary man in his early 20s, on course to start a career in ship engineering in his home town of Hamburg, when he decides to travel to the Berghof Santatorium in Davos. The year is 1912 and an oblivious world is on the brink of war. Castorp’s friend Joachim Ziemssen is taking the cure and a three-week visit seems a perfect break before work begins. But when Castorp arrives he is surprised to find an established community of patients, and little by little, he gets drawn into the closeted life and the individual personalities of the residents.
-
-
Gentle German
- By Juy Hepner on 15-02-2021
-
The Hunchback of Notre Dame
- By: Victor Hugo
- Narrated by: Bill Homewood
- Length: 22 hrs and 28 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In the grotesque bell-ringer Quasimodo, Victor Hugo created one of the most vivid characters in classic fiction. Quasimodo's doomed love for the beautiful gypsy girl Esmeralda is an example of the traditional love theme of beauty and the beast. Yet, set against the massive background of Notre Dame de Paris and interwoven with the sacred and secular life of medieval France, it takes on a larger perspective.
-
-
A Literary Masterpiece
- By Bake. on 10-01-2018
-
Troy
- The Siege of Troy Retold
- By: Stephen Fry
- Narrated by: Stephen Fry
- Length: 10 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The story of Troy speaks to all of us - the kidnapping of Helen, a queen celebrated for her beauty, sees the Greeks launch a thousand ships against the city of Troy, to which they will lay siege for 10 whole and very bloody years. It is Zeus, the king of the gods, who triggers the war when he asks the Trojan prince Paris to judge the fairest goddess of them all. Aphrodite bribes Paris with the heart of Helen, wife of King Menelaus of the Greeks, and naturally, nature takes its course.
-
-
Troy by Stephen Fry
- By George Athanasiou on 07-11-2020
-
Paradise Lost
- By: John Milton
- Narrated by: Frances Barber, full cast, Ian McKellen
- Length: 2 hrs and 23 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
A brand-new dramatised retelling of Milton’s epic poem about the fall of man, with Milton as the narrator, adapted by one of the leading poets and thinkers of our generation: Michael Symmons Roberts. Paradise Lost was first published in 1667 and tells the story of Satan’s plot to bring about the fall of man by tempting Adam and Eve in the Garden of Eden. This brand-new adaptation begins in the midst of the action and follows the exploits of a hero (or antihero) taking in warfare and the supernatural and expressing the ideals and traditions of a people. Milton himself is the blind narrator, grieving the loss of his wife, whose eyesight worsens as the drama develops.
-
Beowulf
- A New Translation
- By: Seamus Heaney
- Narrated by: Seamus Heaney
- Length: 2 hrs and 15 mins
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Seamus Heaney’s new translation of Beowulf is a work that is both true to the original poem and an expression of something fundamental to Heaney’s own creative gift.One of the great classics of English literature, it tells the story of a hero who wins glory and learns wisdom and is then called upon to face a final test against the monstrous. There are obvious parallels to be found in the history of the twentieth century, and Heaney’s Beowulf cannot fail to be read partly in the light of his Northern Irish upbringing. But it also transcends such considerations, revealing psychological and spiritual truths that are both permanent and liberating.
-
The Iliad
- By: Homer, Alexander Pope - translator
- Narrated by: Michael Page
- Length: 20 hrs and 9 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
One of the foremost achievements in Western literature, Homer's Iliad tells the story of the darkest episode in the Trojan War. At its center is Achilles, the greatest warrior-champion of the Greeks, and his refusal to fight after being humiliated by his leader, Agamemnon.
-
War and Peace
- Penguin Classics
- By: Leo Tolstoy, Anthony Briggs - translator
- Narrated by: Chloe Pirrie, Sam Woolf, Michael Fox, and others
- Length: 67 hrs and 16 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
At a glittering society party in St Petersburg in 1805, conversations are dominated by the prospect of war. Terror swiftly engulfs the country as Napoleon's army marches on Russia and the lives of three young people are changed forever. The stories of quixotic Pierre, cynical Andrey and impetuous Natasha interweave with a huge cast, from aristocrats and peasants, to soldiers and Napoleon himself.
-
-
This audiobook is the only reason I finished
- By Sarah Cook on 10-03-2021
-
Johnny Cash Reading the Complete New Testament
- NKJV Audio Bible
- By: Thomas Nelson Publishing
- Narrated by: Johnny Cash
- Length: 18 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Listen to the New Testament (NKJV) read in its entirety by music legend Johnny Cash. After 20 years of encouragement from his mother to record the Bible, he approached the recording of the New Testament with "fear, respect, awe, and reverence for the subject matter." Cash added, "I also did it with a great deal of joy, because I love the Word." Enjoy listening to one of the most distinctive voices of our time in this wonderful audio edition of the Word of God.
-
-
Johnny Cash + GOD= AMEN!
- By Resfeber on 13-11-2020
-
The Decameron
- By: Giovanni Boccaccio
- Narrated by: Simon Russell Beale, Gunnar Cauthery, Alison Pettitt, and others
- Length: 28 hrs and 5 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Decameron is one of the greatest literary works of the Middle Ages. Ten young people have fled the terrible effects of the Black Death in Florence and, in an idyllic setting, tell a series of brilliant stories, by turns humorous, bawdy, tragic and provocative. This celebration of physical and sexual vitality is Boccaccio's answer to the sublime other-worldliness of Dante's Divine Comedy.
-
-
jaunty tales from mediaeval Italy
- By Red Skippy on 19-05-2020
-
The Sagas of Ragnar Lodbrok
- By: Ben Waggoner - Translator
- Narrated by: Ray Chase
- Length: 2 hrs and 46 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Although based on historical persons from the ninth century, Ragnar Lodbrok and his sons are the subjects of compelling legends dating from the Viking era. Warriors, raiders, and rulers, Ragnar and his sons inspired unknown writers to set down their stories over seven centuries ago. This volume presents new and original translations of the three major Old Norse texts that tell Ragnar's story.
-
-
loved it!
- By Anonymous User on 28-01-2021
Publisher's Summary
The Odyssey is literature's grandest evocation of every man's journey through life. In the myths and legends that are retold here, the energy and poetry of Homer's original is captured in a bold, contemporary idiom, giving us an edition of The Odyssey that is a joy to listen to, worth savoring and treasuring for its sheer lyrical mastery.
This audiobook is sure to delight both the classicist and the general listener and to captivate a new generation of Homer's students.
Critic Reviews
More from the same
What listeners say about The Odyssey
Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Reuben
- 18-03-2021
Captivating classic
Perfectly read, additional touches of music added a regal feel. I would have struggled to finish the book but found myself bingeing this audiobook!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Amazon Customer
- 31-01-2021
Great Translation and Performance
Robert Fagles translation is wonderful poetic adaptation with a rhythmic drive and the performance of Sir Ian McKellen is absolutely suberb. There is, however, some annoying and distracting music (sounds like a toddler poking at 1980s synthesiser) which randomly intrudes for a few seconds every now and then; not a big issue, but it would be great if it wasn't there. I still highly recommend this book though.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Thomas
- 24-10-2020
fantastic tale, the most beautifully written epic
this audio book is so well read, and honnestly; the perfect companion for long drives
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Anonymous User
- 20-10-2020
Homeward
Excellent story of one man's journey back home from War, will definitely listen again 👍
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Ryan Morrow
- 04-04-2018
A classic but trying
I a great read no doubt & a story from history, no less. however the music does nothing & the story trails on. The performance is amazing.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Christopher Rowe-Spencer
- 18-03-2018
Well worth it, despite a few issues with the recording.
Iain Mckellen’s performance is excellent. The recording has a few issues; specifically, the recording’s clarity drops noticeably in two or three chapters, and in one extended section the playback speed is slightly reduced, dropping the pitch of the reader’s voice somewhat. Despite these, the reader remains easily understandable at all times, and the overall quality of the work remains very high. Definitely worth buying.
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Tommy G. Henry
- 14-07-2015
Embarrassingly bad audio
What disappointed you about The Odyssey?
I'm only a few hours in, but the sound quality is on par with AM radio with a few skips thrown in for good measure. Some tracks sound better than others. The fact that other reviewers have noted the poor quality of this book for years and Audible has done nothing about it really tells you something about this company. You'd think with a title this popular they'd address the problem, or maybe the publisher would tell Audible to get their act together. Pretty pathetic. Save your credit and go check this one out from the library.
You didn’t love this book... but did it have any redeeming qualities?
Amazing performance, amazing story.
47 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Vic
- 13-06-2014
Fagles yes, McKellen yes, Production NO!
Would you say that listening to this book was time well-spent? Why or why not?
The narration is excellent, as is the translation; however, the production is terrible. The first thing I noticed is that in many places the recording skips or hiccups. This is absolutely unacceptable. As others have stated, if an actual human had checked this recording before it was offered for sale then these glitches would have been caught and hopefully corrected. As others have stated, the pitch also varies in places which is a shame because the narration is superb.
Hey Audible - ummm Amazon - I know you don't care but we pay for these recordings with real money. This is the age of options and you might find that your customers have gone elsewhere because you stopped caring. Maybe that's why, after being an Audible member since 2006, I canceled my membership.
You can do better, Amazon!
147 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Harold
- 22-10-2015
Extremely poor recording
What disappointed you about The Odyssey?
Great story
What about Ian McKellen’s performance did you like?
Great voice. Very pleasant to listen to.
Any additional comments?
Great translation, Great narrator..why not hire an engineer who knows what he is doing?
It is wonderful until about chapter 13, then it goes completely off the rails.
Don't waste your time or money on this one.
33 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Pamela
- 11-04-2014
Terrible Recording
Would you try another book from Homer (translated by Robert Fagles) and/or Ian McKellen?
I am an avid member of Audible because I want books, professional readers and professional recordings…this recording id terrible. A bad listen.
24 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Arthurian Tapestry
- 06-05-2012
Beautiful recording marred by audio problems!
First of all, this is a beautiful recording and translation of the Odyssey. For those, wishing to attempt Homer's epics, I highly suggest you start with the excellent Fagles rendering of the Iliad, also available here on audible and free of the quality problems that plague this file.
What mars this book has nothing to do with the narration or translation, but with the quality of the audio file itself. There is an earlier review here that states that the speed of the recording has been slowed down in one of the chapters. It even sounds like a different narrator. Some files sound pristine and clear, every OTHER file sounds like they recorded it through a closet wall. I found myself adjusting the treble on my speakers constantly.
I contacted Audible, and although they did respond, they wanted specifics. All they have to do is to have an actual listener sit down and listen to these files on bigger sound system than that of a laptop or e-reader. I have yet to see a resolution.
190 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Alan
- 06-12-2013
Some chapter starts/audio issues
Any additional comments?
The 4 star rating in this case is only for the 2005 Penguin Audio audiobook edition of Robert Fagles' 1996 translation of Homer's The Odyssey. This is not a reflection on Fagles' translation or Ian McKellen's narration which are both 5 stars. The lower rating is only due to a few chapter/verse timing issues and the occasional distraction due to the ambience of different recording sessions combined into one audiobook. The recording is from the pre-digital download era and the audio chapters are based on approximate 30 minute timings (1 side of a cassette tape?), regardless of the actual Homeric verses. So the 24 Chapter starts are only occasionally equal to the beginnings of the 24 Verses of the Odyssey. This may or may not be a distraction for some. It is probably not a major issue if you are following along with a print edition.
One segment, Chapters 9 to 12 in the audiobook, middle of Verse 10 to the end of Verse 12 in Homer, has a significant audio issue. The speed of McKellen's reading drops to a deep bass voice at a seemingly slowed down audiospeed, as if the tape slowed down or McKellen was suffering from a serious cold on the day of the recording. This is enormously distracting when compared to the sound of the voice before and after this segment. Again, this is not a deal breaker but listeners should at least be forewarned of this fault.
The audiobook also excludes Bernard Knox's introduction that is available in the Penguin print edition.
28 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Perschon
- 15-09-2011
A masterpiece marred by technical glitches
Both Robert Fagles translation and Ian McKellen's reading are superb. However, at about five hours in, the recording began to exhibit technical glitches related to speed. I re-downloaded the audiobook, but to no avail. No matter how good McKellen is, listening to someone's voice slowed down or sped up is too annoying, especially for a work that already demands so much attention.
66 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Kevin
- 07-04-2013
An Ancient Classic
As you can expect, especially if you have taken some time to read other reviews of this book, the narration of Sir Ian McKellen is absolutely top notch. He flows through the text as though he were born to it, with no pauses at places where the order, and choice of words, show how very long ago this was written. His inflection help make the story become larger than life, and showcases why this is considered to be such a grand, sweeping, epic.
I have read an account of this book as a child, but wanted to experience the epic in its full timeless glory. I have to admit, I was a little surprised at how many tears were shed by practically everyone included in the story. They do not detract much from the deeds of the most unlucky of heroes, Odysseus; but there were times in which they did not seem to enhance the story much either.
There were a couple of places where there seemed to be minor technical issues. A word clipped, resulting in missing perhaps a second or two of reading. Later, a section of narration lasting several minutes, where it seemed the speed of the recording was reduced by a small percentage. Just enough to lower the pitch of Ian's voice and make him sound a bit tired. Based on the rest of the narration, I am confident that this was not the case, but rather an unfortunate effect of the audio editing.
I highly recommend this audio book, and can see it as a wonderful supplement to a high school or college course in which the Odyssey is required reading. I am glad that I finally made the choice to experience this ancient classic.
19 people found this helpful
-
Overall

- Gabriele
- 09-11-2010
Unabridged?
Fagles' is an excellent translation, and the reader is outstanding. One of the best contemporary translations. However, despite the "unabridged" label, this version appears to be subtly edited or cut down.
18 people found this helpful
-
Overall

- Stephen Cunliffe
- 13-11-2009
Just about perfect!
The translation is wonderful, and the narration absolutely superb. I cannot imagine a better way to approach this 'classic' of classical literature.
22 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Guilherme Malzoni Rabello
- 14-09-2017
Great translation, great narrator, disappointing recording
Homer, Fagles, and McKellen get all the laurels.
Penguin should burn in Hades for almost spoiling them: the great introduction was not included; the tracks don't match the original chapters (books), which makes navigating back and forward almost impossible; and the sound mixing makes McKellen sound as if he was now recording in the kitchen, then in the bathroom, later with a cold.
20 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- D
- 26-07-2016
Beautifully translated & read; poor sound quality
What could have made this a 4 or 5-star listening experience for you?
This is a recent, wonderful and acclaimed translation and it is beautifully read to boot. These outstanding qualities count for little as the sound quality is so poor that at times one gives up listening out of sheer frustration. The narrative is so muffled that at times it is indistinct and the narrative flow is lost. A real disappointment, not because of a poor text or bad reader, but because of a careless or indifferent presentation. I have tried listening to both the normal and the enhanced downloads and both suffer equally. Someone at Audible needs to look at this as I cannot believe the original would have been released with these obvious faults.
30 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Beth Morgan
- 06-10-2016
Strange Chapters
This book is an excellent reading of the Odyssey. The only qualm I have with it is that the chapters do not correlate to the book numbers; as an example, book 5 starts in the middle of chapter 4, which can be somewhat confusing when trying to gauge where in the story you are. Other than that it was great!
5 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- dave
- 12-04-2019
chapter 5 sound levels 👎 and....
Ian McKellen is the perfect voice for telling stories, and the book itself is incredible, nearly 3000 years old and written so beautifully..... but chapter 5 sound levels are not good, quiet and muffled..... also even worse I've just noticed in chapter 6 in between Ian reading you can hear the faint voice of somebody else talking, come on Audible this is not acceptable!
3 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- scott
- 15-03-2018
The greatest story ever written!
A timeless masterpiece superbly written and brilliantly narrated. Some issues with the sound quality but didn't diminish the enjoyment.
2 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Kevin Smith
- 21-03-2020
A world class performance with terrible production
Sir Ian McKellen's performance of this classic translation is gripping, which is why it is a real shame that it has been so shoddily recorded/produced. Persistent pre-echos, chattering in the background, and a really baffling couple of chapters towards the middle that are pitched down so much you could mistake McKellen for Barry White, severely hamper what otherwise would be an incredible audio book.
There are parts that are unlistenable and parts where you won't be able to stop listening. All that said, I couldn't recommend this reading even for all it's obvious merits when I'm sure there are other great readings of this story not marred by a lazy or incompetent production team.
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Anonymous User
- 12-04-2021
Ian mcellen
Ian mcellen's performance is great. I wish he would re-tell it with his old age voice.
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Anonymous User
- 04-02-2021
There is no sound
Something is wrong with this audiobook there's no sound caming out when I play it
-
Overall
-
Performance
-
Story

- S. Evans
- 27-01-2021
Terrific performance, of a strong translation
I am not able to comment on the accuracy of the translation but it works
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Anonymous User
- 21-01-2021
Poor sound quality
Beautifully read, as you’d expect from Ian McKellan, but sadly let down by poor sound production. Some of it is fine, but there are long passages with appalling echoes which detract from listening. This has been reported by others too, so please Audible clean it up.
20 Best Fantasy Audiobooks
This genre is so full of talent, it can be difficult to know what to listen to next — so look no further than this list to get you started.



20 Best Nonfiction Audiobooks
From the entire history of humanity to astrophysics, to our gut and mental health, dig into this list and learn something new.



Best Australian Podcasts on Audible
Audible Original Podcasts are free for Audible members. Check out this list of home-grown content, from binge-worthy true crime to self-help.


