Try free for 30 days

1 credit a month to use on any title, yours to keep (you’ll use your first credit on this title).
Stream or download thousands of included titles.
Access to exclusive deals and discounts.
$16.45 a month after 30 day trial. Cancel anytime.
Il sogno di Tartaruga cover art

Il sogno di Tartaruga

By: Liliana Letterese
Narrated by: Andrea Lugli, Mauro Pambianchi, Stefano Sardi
Try for $0.00

$16.45 per month after 30 days. Cancel anytime.

Buy Now for $3.08

Buy Now for $3.08

Pay using voucher balance (if applicable) then card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions Of Use and Privacy Notice and authorise Audible to charge your designated credit card or another available credit card on file.

Publisher's Summary

Con il progetto Favole a Teatro Fonderia Mercury vuole raccogliere e valorizzare il patrimonio di storie rappresentato dal teatro ragazzi italiano, un movimento che da decenni partecipa con i suoi racconti alla formazione di centinaia di migliaia di ragazzi di tutte le età. Favole a Teatro vuole proporre alcune eccellenze della produzione degli ultimi anni traducendole in audio, offrendo così a giovani e famiglie una possibilità di ascolto diffusa e svincolata dall'esperienza, più o meno occasionale, dell'andare a teatro.

Il percorso legato ad Favole a Teatro inizia nella seconda metà del 2019 con l'avvicinamento ad un teatro storico quale Accademia Perduta - Romagna Teatri. Fonderia Mercury ha saputo individuare e coinvolgere questa realtà da 40 anni attiva nel teatro per l'infanzia, con decine di produzioni all'attivo e impegnata nella gestione di stagioni teatrali e festival. Una vera e propria istituzione, che ha accolto con grande interesse la novità rappresentata dal mondo dell'audio.

A questo grande teatro si sono aggiunte poi varie compagnie teatrali, testimonianza di un linguaggio particolarmente legato alla grande tradizione della narrazione orale e quindi particolarmente adatto alla creazione di contenuti audio. Si è trattato di un lavoro di ricerca e selezione capillare, fondamentale per tutelare la qualità del prodotto finale e garantire un'offerta varia sia dal punto di vista artistico, sia relativamente alle fasce d'età di riferimento degli spettacoli.

Insieme ai due teatri già citati, hanno dunque risposto al progetto anche quattro compagnie: Inti, Armamaxa Teatro, Compagnia Burambò e Compagnia Factory, che ci hanno permesso di individuare all'interno del loro repertorio i 10 titoli di Favole a Teatro.

Il progetto è entrato quindi in produzione nell'autunno 2019, quando Fonderia Mercury ha cominciato a supervisionare l'adattamento audio e la registrazione degli spettacoli. Un processo che si è concentrato sul mettere al centro il potere evocativo della parola e la capacità di creare immagini attraverso il racconto, i suoni e le musiche.

Il sogno di Tartaruga

Tartaruga sognò un albero in un luogo segreto sui cui rami crescevano tutti i frutti della terra. Raccontò il suo sogno agli altri animali, ma tutti risero. Ai sogni però occorre credere fino in fondo perché si avverino. Questa fiaba che viene dall'Africa viene raccontata con musiche eseguite dal vivo da Mauro Pambianchi e Stefano Sardi su ritmi e strumenti africani, capaci di coinvolgere l'ascoltatore con la loro carica di energia.

Di: LILIANA LETTERESE

Letto da: ANDREA LUGLI, MAURO PAMBIANCHI e STEFANO SARDI

Musiche di: MAURO PAMBIANCHI e STEFANO SARDI

Regia di: ANDREA LUGLI

Collaborazione alla parte narrativa: ROBERTO ANGLISANI

Compagnia: Il Baule Volante

Coprodotto da: Accademia Perduta/Romagna Teatri.

©2020 Audible Originals (P)2020 Audible Studios

What listeners say about Il sogno di Tartaruga

Average Customer Ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.