Histoires du soir bilingues pour enfants: Apprendre l'allemand avec des histoires courtes (French Edition) cover art

Histoires du soir bilingues pour enfants: Apprendre l'allemand avec des histoires courtes (French Edition)

Preview
Try Standard free
Select 1 audiobook a month from our entire collection.
Listen to your selected audiobooks as long as you're a member.
Auto-renews at $8.99/mo after 30 days. Cancel anytime.

Histoires du soir bilingues pour enfants: Apprendre l'allemand avec des histoires courtes (French Edition)

By: Julie Greene
Narrated by: Eva Polis, Charline Leroi
Try Standard free

Auto-renews at $8.99/mo after 30 days. Cancel anytime.

Buy Now for $20.88

Buy Now for $20.88

About this listen

Cet audiobook propose une collection d’histoires du soir conçues pour aider les enfants à découvrir l’allemand de manière naturelle, douce et rassurante. À travers des récits courts et indépendants, l’enfant est exposé à la langue allemande dans un contexte narratif clair, calme et adapté à un jeune public, idéal pour l’écoute avant le coucher.

Chaque histoire est d’abord racontée en allemand, puis suivie de sa version française. Cette alternance permet à l’enfant de comprendre immédiatement le sens de ce qu’il entend, sans interrompre le plaisir de l’écoute. Les récits mettent en scène des animaux, des éléments de la nature et des personnages simples, dans des situations accessibles qui stimulent l’imagination et maintiennent l’attention. Le vocabulaire est soigneusement sélectionné, les phrases sont fluides et le rythme volontairement apaisant, afin de créer une atmosphère propice à l’endormissement.

Cet audiobook ne repose pas sur des exercices, des consignes ou des explications grammaticales. Il privilégie une approche intuitive, fondée sur l’écoute répétée, la familiarisation progressive avec les sonorités de l’allemand et l’association naturelle entre les mots et leur sens. Les enfants peuvent ainsi reconnaître des expressions et des structures sans effort ni pression, tout en profitant du caractère réconfortant d’une histoire du soir.

L’audiobook peut être écouté de différentes manières : lors d’un moment partagé avec un adulte, en écoute autonome, ou simplement comme rituel apaisant avant de dormir. Les histoires peuvent être écoutées dans n’importe quel ordre, selon l’envie ou l’humeur de l’enfant.

Conçu pour les familles souhaitant initier les enfants à l’allemand dès le plus jeune âge, cet audiobook constitue un support calme, structuré et accessible pour une première exposition à la langue, tout en restant avant tout un recueil d’histoires pensé pour accompagner l’enfant vers le sommeil.

Please note: This audiobook is in French.

©2025 Julie Greene (P)2025 Historical Audiobooks
German Language Learning
No reviews yet
In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.