Try free for 30 days

1 credit a month to use on any title, yours to keep (you’ll use your first credit on this title).
Stream or download thousands of included titles.
Access to exclusive deals and discounts.
$16.45 a month after 30 day trial. Cancel anytime.
Hasta que alguien me escuche [Until Someone Listens] cover art

Hasta que alguien me escuche [Until Someone Listens]

By: Estela Juarez, Lissette Norman, Cecilia Molinari - translator
Narrated by: Estela Juarez
Try for $0.00

$16.45 per month after 30 days. Cancel anytime.

Buy Now for $2.62

Buy Now for $2.62

Pay using voucher balance (if applicable) then card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions Of Use and Privacy Notice and authorise Audible to charge your designated credit card or another available credit card on file.

Publisher's Summary

This program is read by the author.

Hasta que alguien me escuche is the Spanish edition of Until Someone Listens.

When Estela Juarez's mom is deported to Mexico, Estela knows she has to speak up for her family. Told in Estela's own words, Until Someone Listens is a true story about a young girl finding her voice and using it to make change.

Estela’s family lives together in a happy home full of love. Or, at least, they used to… until their home was torn apart.

My mom had to go back,

to the other side of the river,

because she wasn’t born in this country.

For years her family fought and fought for permission for her to stay in the U.S. But no one listened. When Estela was eight, her mother was deported to Mexico.

Estela knew she had to do something. So she wrote letters: to local newspapers, Congress, the President, and anyone else who could help. She wrote and wrote and wrote until, finally… someone listened.

In this heart wrenching, autobiographical story, Estela Juarez's letters take her from the local news all the way to the national stage, where she discovers the power in her words and pledges to keep using her voice until her family—and others like hers—are together again.

Also available in Spanish as Hasta que alguien me escuche!

A Macmillan Audio production from Roaring Brook Press.

Please note: This audiobook is in Spanish.

©2022 Estela Juarez, Lissette Norman, Cecilia Molinari (P)2023 Macmillan Audio

Critic Reviews

A Bookstagang Best Picture Book of 2022

"An inspirational and heartfelt story that will resonate with young activists."—Kirkus

"A humanizing—and necessarily upsetting—glimpse into immigration policies and the power of speaking out; share judiciously and with supplementary discussion."School Library Journal

"[A] moving autobiography."—Publisher's Weekly

More from the same

What listeners say about Hasta que alguien me escuche [Until Someone Listens]

Average Customer Ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.