Gospel of John: Bilingual Greek-English Interlinear Edition cover art

Gospel of John: Bilingual Greek-English Interlinear Edition

Preview
Try Premium Plus free
1 credit a month to buy any audiobook in our entire collection.
Access to thousands of additional audiobooks and Originals from the Plus Catalogue.
Member-only deals & discounts.
Auto-renews at $16.45/mo after 30 days. Cancel anytime.

Gospel of John: Bilingual Greek-English Interlinear Edition

By: John the Apostle, Robert Rectenwald
Narrated by: Robert Rightside
Try Premium Plus free

Auto-renews at $16.45/mo after 30 days. Cancel anytime.

Buy Now for $20.83

Buy Now for $20.83

About this listen

Experience the Gospel of John as it was first written and heard—in both the original Greek and English translation—line by line, word by word. This bilingual interlinear edition brings readers and listeners closer to the text’s luminous origins, preserving the beauty and rhythm of Koine Greek while revealing the subtle depth of its English meaning.

Designed as a companion to the audio edition for students, seekers, and lovers of language, this edition allows you to follow John’s poetic vision across two tongues—the language of the Jewish world in the first century of the common era and the language of the modern English. Each phrase unfolds as both translation and revelation, enabling direct encounter with the text’s structure, flow, and divine intent.

Whether you approach it as a work of faith, philosophy, or literature, this edition offers an immersive experience of one of the world’s most influential writings. Let the logos speak anew, across time, distance, sound, and meaning.

©2025 Meaning Incorporated (P)2025 Robert Rectenwald
No reviews yet
In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.