Ein erfahrener leitender Chirurg schläft nach einer anstrengenden Schicht im Ärztezimmer ein. Er erwacht in einer anderen Welt und in einem anderen Körper – mit einer Stichwunde in der Brust. Bevor er irgendetwas anderes tun kann, muss er sich mit dem Fremden auseinandersetzen, der aufwendige Kleidung aus dem 19. Jahrhundert trägt und den blutigen Dolch in der Hand hält. Als sich die Situation beruhigt hat, hat er Gelegenheit, sich umzusehen.

Diese Welt sieht aus wie seine eigene, aber in einer völlig anderen Zeit. Hier regiert nicht Technologie, sondern die Magie, und das Unmögliche wird möglich. Doch nun gibt es ein neues Problem: Dem früheren Besitzer des Körpers, in dem sich der Chirurg wiederfindet, ist etwas Seltsames zugestoßen, und die Heilungsgabe, die er geerbt hatte, ist verloren gegangen. Er muss seine Gabe wiedererlangen und neue Wege der Heilung mit Magie meistern. Seine Kenntnisse der Anatomie und Chirurgie erweisen sich als äußerst nützlich, als sein Ass im Ärmel. Allerdings sind die Dinge nicht so einfach, wie sie auf den ersten Blick scheinen. Medizin ist in dieser fremden Welt nur wenigen Auserwählten zugänglich.

Unser leitender Chirurg, Alexander Sklifosovsky, will diese Ungerechtigkeit beseitigen und setzt sich gegen den Widerstand der lokalen „Koryphäen” durch, die nichts mit Reformen zu tun haben wollen. Schließlich weiß er nur zu gut, welche Kräfte ihm im Weg stehen werden. Aber wenn er sein Ziel erreicht, könnten sich die Gesundheit und das Wohlergehen der Menschen in dieser neuen Welt für immer verändern.

Gesprochen von Dominik Steffens
Toningenier: Matthew Badrin
Korrektor: Mira Vossel
Musik: incompetech.comISBN: 979-8-89858-068-1

Please note: This audiobook is in German.