Try free for 30 days
-
Coquí in the City
- Narrated by: Almarie Guerra
- Length: 11 mins
Failed to add items
Add to basket failed.
Add to Wish List failed.
Remove from Wish List failed.
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Buy Now for $6.99
No valid payment method on file.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Listeners also picked
-
De aquí como el coquí [Coquí in the City]
- By: Nomar Perez, Farah Perez - translator
- Narrated by: Almarie Guerra
- Length: 11 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La mascota de Miguel, Coquí, siempre anda con el: mientras saluda a sus vecinos en San Juan, compra quesitos en la panadería y mientras escucha la historia de su abuelo cuando conoció al famoso pelotero Roberto Clemente. Un día Miguel se entera que el y sus padres se mudarán a los Estados Unidos, lo cual significa dejar atrás a sus amados abuelos, su hogar en Puerto Rico y también a Coquí. La vida en la ciudad de Nueva York es abrumadora, con lugares, comidas y personas desconocidas.
-
Areli Is a Dreamer
- A True Story by Areli Morales, a DACA Recipient
- By: Areli Morales
- Narrated by: Areli Morales
- Length: 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When Areli was just a baby, her mama and papa moved from Mexico to New York with her brother, Alex, to make a better life for the family - and when she was in kindergarten, they sent for her, too. Everything in New York was different. Gone were the Saturdays at Abuela's house, filled with cousins and sunshine. Instead, things were busy and fast and noisy. Areli's limited English came out wrong, and schoolmates accused her of being illegal. But with time, America became her home.
-
Puerto Rico
- A National History
- By: Jorell Meléndez-Badillo
- Narrated by: Tony Chiroldes
- Length: 10 hrs and 27 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
This audiobook narrated by Tony Chiroldes traces the multifaceted history of Puerto Rico from pre-Columbian times to today.
-
Round Is a Tortilla
- A Book of Shapes
- By: Roseanne Thong
- Narrated by: Maria Cabezas
- Length: 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this lively audiobook, children discover a world of shapes all around them: rectangles are ice-cream carts and stone metates, triangles are slices of watermelon and quesadillas. Many of the featured objects are Latino in origin, and all are universal in appeal. A fun-to-listen rhyming audiobook, this playful concept audiobook will reinforce the shapes found in every child's day!
-
Señorita Mariposa [Miss Butterfly]
- By: Ben Gundersheimer (Mister G)
- Narrated by: Jane Santos, Ben Gundersheimer (Mister G)
- Length: 10 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Rhyming text showcases the epic trip taken by the monarch butterflies. At the end of each summer, these international travelers leave Canada to fly south to Mexico for the winter - and now listeners can come along for the ride! Over mountains capped with snow, to the deserts down below. Children will be delighted to share in the fascinating journey of the monarchs and be introduced to the people and places they pass before they finally arrive in the forests that their ancestors called home.
-
Carmela Full of Wishes
- By: Matt de la Peña
- Narrated by: Matt de la Peña
- Length: 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When Carmela wakes up on her birthday, her wish has already come true - she's finally old enough to join her big brother as he does the family errands. Together, they travel through their neighborhood, past the crowded bus stop, the fenced-off repair shop, and the panadería, until they arrive at the laundromat, where Carmela finds a lone dandelion growing in the pavement. But before she can blow its white fluff away, her brother tells her she has to make a wish. If only she can think of just the right wish to make.
-
De aquí como el coquí [Coquí in the City]
- By: Nomar Perez, Farah Perez - translator
- Narrated by: Almarie Guerra
- Length: 11 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La mascota de Miguel, Coquí, siempre anda con el: mientras saluda a sus vecinos en San Juan, compra quesitos en la panadería y mientras escucha la historia de su abuelo cuando conoció al famoso pelotero Roberto Clemente. Un día Miguel se entera que el y sus padres se mudarán a los Estados Unidos, lo cual significa dejar atrás a sus amados abuelos, su hogar en Puerto Rico y también a Coquí. La vida en la ciudad de Nueva York es abrumadora, con lugares, comidas y personas desconocidas.
-
Areli Is a Dreamer
- A True Story by Areli Morales, a DACA Recipient
- By: Areli Morales
- Narrated by: Areli Morales
- Length: 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When Areli was just a baby, her mama and papa moved from Mexico to New York with her brother, Alex, to make a better life for the family - and when she was in kindergarten, they sent for her, too. Everything in New York was different. Gone were the Saturdays at Abuela's house, filled with cousins and sunshine. Instead, things were busy and fast and noisy. Areli's limited English came out wrong, and schoolmates accused her of being illegal. But with time, America became her home.
-
Puerto Rico
- A National History
- By: Jorell Meléndez-Badillo
- Narrated by: Tony Chiroldes
- Length: 10 hrs and 27 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
This audiobook narrated by Tony Chiroldes traces the multifaceted history of Puerto Rico from pre-Columbian times to today.
-
Round Is a Tortilla
- A Book of Shapes
- By: Roseanne Thong
- Narrated by: Maria Cabezas
- Length: 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this lively audiobook, children discover a world of shapes all around them: rectangles are ice-cream carts and stone metates, triangles are slices of watermelon and quesadillas. Many of the featured objects are Latino in origin, and all are universal in appeal. A fun-to-listen rhyming audiobook, this playful concept audiobook will reinforce the shapes found in every child's day!
-
Señorita Mariposa [Miss Butterfly]
- By: Ben Gundersheimer (Mister G)
- Narrated by: Jane Santos, Ben Gundersheimer (Mister G)
- Length: 10 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Rhyming text showcases the epic trip taken by the monarch butterflies. At the end of each summer, these international travelers leave Canada to fly south to Mexico for the winter - and now listeners can come along for the ride! Over mountains capped with snow, to the deserts down below. Children will be delighted to share in the fascinating journey of the monarchs and be introduced to the people and places they pass before they finally arrive in the forests that their ancestors called home.
-
Carmela Full of Wishes
- By: Matt de la Peña
- Narrated by: Matt de la Peña
- Length: 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
When Carmela wakes up on her birthday, her wish has already come true - she's finally old enough to join her big brother as he does the family errands. Together, they travel through their neighborhood, past the crowded bus stop, the fenced-off repair shop, and the panadería, until they arrive at the laundromat, where Carmela finds a lone dandelion growing in the pavement. But before she can blow its white fluff away, her brother tells her she has to make a wish. If only she can think of just the right wish to make.
Publisher's Summary
A heartfelt adapted-for-audio picture book based on the author-illustrator's own experiences, about a boy who moves to the US mainland from Puerto Rico and realizes that New York City might have more in common with San Juan than he initially thought.
Miguel's pet frog, Coquí, is always with him: as he greets his neighbors in San Juan, buys quesitos from the panadería, and listens to his abuelo's story about meeting baseball legend Roberto Clemente. Then Miguel learns that he and his parents are moving to the US mainland, which means leaving his beloved grandparents, home in Puerto Rico, and even Coquí behind. Life in New York City is overwhelming, with unfamiliar buildings, foods, and people. But when he and Mamá go exploring, they find a few familiar sights that remind them of home, and Miguel realizes there might be a way to keep a little bit of Puerto Rico with him - including the love he has for Coquí - wherever he goes.
Critic Reviews
Américas Award Commended Title
New York Public Library Best Books for Kids
Chicago Public Library Best Picture Books
“Perez lavishly portrays San Juan and New York City with beautiful artwork and crafts a tale that is sure to ring true to many children.”—School Library Connection, starred review
“Perez draws upon his own childhood experience of moving from Puerto Rico to Ohio, capturing the emotional experience of moving, adjusting, and remembering one’s culture and origins. Bright, bustling cartoon illustrations offer readers plenty to look at as they take in the two distinct cities alongside Miguel.”—Booklist
“The happy and positive message that not all new beginnings are to be feared is a welcome one.”—Kirkus Reviews