When Chaos Turns into Magic: A New Year's Surprise at Ancol cover art

When Chaos Turns into Magic: A New Year's Surprise at Ancol

When Chaos Turns into Magic: A New Year's Surprise at Ancol

Listen for free

View show details

About this listen

Fluent Fiction - Indonesian: When Chaos Turns into Magic: A New Year's Surprise at Ancol Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/id/episode/2025-12-30-23-34-02-id Story Transcript:Id: Di pantai Ancol yang mempesona di malam tahun baru, angin sepoi-sepoi menyapa wajah para tamu.En: On the enchanting Ancol beach on New Year's Eve, a gentle breeze greeted the guests' faces.Id: Lampu-lampu berwarna-warni menghiasi sekitar, seolah-olah bintang-bintang turun menghiasi pesta.En: Colorful lights adorned the surroundings, as if stars had descended to decorate the party.Id: Indra, seorang koordinator acara yang penuh semangat namun sering lalai, berjalan terburu-buru memantau setiap sudut.En: Indra, an enthusiastic but often negligent event coordinator, hurriedly walked around, monitoring every corner.Id: Ia ingin pesta malam tahun baru ini menjadi sempurna, menorehkan kesan tak terlupakan bagi semuanya.En: He wanted this New Year's Eve party to be perfect, leaving an unforgettable impression on everyone.Id: Di sisi lain, Ayu, sahabatnya yang terampil dan cenderung sinis, sibuk mengatur jalannya acara agar tetap terorganisir.En: On the other side, Ayu, his skilled but somewhat cynical friend, was busy arranging the event to keep it organized.Id: Ayu mengawasi Bagus, teknisi kembang api yang lebih tertarik pada telepon genggamnya daripada memastikan keamanan peralatan.En: Ayu was supervising Bagus, the fireworks technician who was more interested in his cellphone than ensuring the equipment's safety.Id: Tapi, hidangan lezat di tenda-tenda makanan dan hiburan dari panggung memenuhi suasana meriah di pantai itu.En: But the delicious food in the food tents and entertainment from the stage filled the beach atmosphere with festivity.Id: Sayangnya, di tengah antusiasme mereka, sesuatu yang tak terduga terjadi.En: Unfortunately, amidst their enthusiasm, something unexpected happened.Id: Tanpa sengaja, Bagus, masih asyik dengan teleponnya, memicu penyalaan kembang api lebih awal.En: Unintentionally, Bagus, still engrossed in his phone, triggered the fireworks to go off early.Id: Ledakan warna-warni memecah langit malam terlalu dini, membuat panik semua orang yang menyaksikannya.En: A burst of colorful explosions shattered the night sky too soon, causing panic among everyone watching.Id: Teriakan dan keributan terjadi, acara terhenti sejenak.En: Shouts and commotion erupted, and the event briefly came to a halt.Id: Namun, Indra tidak panik.En: However, Indra did not panic.Id: Dengan cekatan, dia melangkah ke panggung dengan mikrofon di tangan.En: Quickly, he stepped onto the stage with a microphone in hand.Id: Dia berkata, "Surprise! Ini adalah hitungan mundur kejutan kita untuk memulai tahun baru lebih awal! Silakan nikmati!"En: He said, "Surprise! This is our surprise countdown to start the new year early! Please enjoy!"Id: Para tamu yang sedikit terkejut mulai tertawa dan bersorak.En: The slightly shocked guests began to laugh and cheer.Id: Sementara itu, jam terus berjalan mendekati tengah malam.En: Meanwhile, the clock kept ticking closer to midnight.Id: Indra, dengan bantuan Ayu, mencari persediaan kembang api tambahan.En: Indra, with Ayu's help, searched for additional fireworks supplies.Id: Mereka menemukan beberapa cadangan tersembunyi.En: They found a few hidden reserves.Id: Meskipun jumlahnya tidak banyak, mereka yakin akan cukup untuk pertunjukan akhir yang berkesan.En: Although the quantity wasn't much, they were confident it would be enough for a memorable finale.Id: Sesaat sebelum tengah malam, Indra kembali ke panggung.En: Just before midnight, Indra returned to the stage.Id: Dengan semangat, ia mengajak semua orang menunggu detik-detik pergantian tahun.En: With enthusiasm, he invited everyone to await the countdown.Id: "Kita masih punya kejutan! Tiga... dua... satu... Selamat Tahun Baru!"En: "We still have a surprise! Three... two... one... Happy New Year!"Id: Langit Ancol kembali berpendar dengan warna-warni.En: The Ancol sky was once again lit up with colors.Id: Teriakan bahagia dan nyanyian memenuhi pantai.En: Joyful cheers and songs filled the beach.Id: Meski awalnya tak terencana, aksi Indra mendapatkan pujian dari para tamu.En: Although initially unplanned, Indra's actions earned praise from the guests.Id: Malam itu menjadi kenangan tak terlupakan.En: That night became an unforgettable memory.Id: Di akhir malam, Indra menyadari sesuatu.En: At the end of the night, Indra realized something.Id: Meski penuh kesalahan, spontanitas membawa kebahagiaan tersendiri.En: Despite the mistakes, spontaneity brought its own happiness.Id: Ia belajar bahwa kesempurnaan bukan kunci dari keberhasilan sebuah acara, tetapi bagaimana menikmati setiap momennya.En: He learned that perfection is not the key to a successful event, but rather how every moment is enjoyed.Id: Dengan pengalaman ini, Indra yakin menghadapi tantangan berikutnya dengan lebih percaya diri.En: With this ...
No reviews yet
In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.