Voyager Autrement : Le Charme du Petit Train
Failed to add items
Add to basket failed.
Add to Wish List failed.
Remove from Wish List failed.
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
-
Narrated by:
-
By:
About this listen
Voyager Autrement : Le Charme du Petit Train
Aujourd’hui, de plus en plus de Français choisissent de voyager différemment. Au lieu de prendre l’avion pour aller vite, ils préfèrent prendre le train pour admirer le paysage. C’est ce qu’on appelle le « slow tourisme ».
L’été dernier, ma cousine Alice a décidé de traverser les Alpes en train régional. Elle m’a expliqué que c’était une expérience magique. Pendant que le train montait lentement dans les montagnes, elle lisait un livre ou regardait les sommets enneigés par la fenêtre. Quand elle est arrivée dans son petit village de vacances, elle n’était pas fatiguée par le stress de l’aéroport.
Le voyage en train permet de découvrir des endroits cachés que l'on ne voit jamais depuis le ciel. De plus, c’est une solution beaucoup plus écologique pour protéger la planète. Bien sûr, cela prend plus de temps, mais comme dit souvent Alice : « Le voyage fait partie de la destination ». Et vous ? Êtes-vous prêt à ralentir pour vos prochaines vacances ?
Le paysage – The scenery – J'adore regarder le paysage par la fenêtre.
Admirer – To admire – Il s'arrête pour admirer la vue.
Le sommet – The summit/peak – Le sommet de la montagne est blanc.
Enneigé – Snow-covered – Les sapins sont magnifiquement enneigés.
Fatigué – Tired – Après une longue journée, je suis très fatigué.
Caché – Hidden – Il y a un trésor caché dans ce jardin.
Le ciel – The sky – Les oiseaux volent haut dans le ciel.
Protéger – To protect – Nous devons protéger la nature.
Prendre du temps – To take time – Apprendre le français prend du temps.
Ralentir – To slow down – Il faut ralentir avant le virage.
In this article, we use both past tenses.
Passé Composé: Used for specific, completed actions (The "What happened?").
Imparfait: Used for descriptions, background settings, or habitual actions (The "What was it like?").
Examples:
L'été dernier, Alice a décidé de traverser les Alpes. (Completed action / Passé Composé).
Pendant que le train montait, elle lisait un livre. (Progressive action/background / Imparfait).