ഖുര്‍ആന്‍ ക്ലാസ് | Qura'n Class | സൂറ: അൽകഹ്ഫ് | ഭാഗം - 02 | ആയത്ത്: 2-3 | ഹാരിസ് ഇബ്നു സലീം | Haris Ibnu Saleem | Surah Al Kahf Malayalam cover art

ഖുര്‍ആന്‍ ക്ലാസ് | Qura'n Class | സൂറ: അൽകഹ്ഫ് | ഭാഗം - 02 | ആയത്ത്: 2-3 | ഹാരിസ് ഇബ്നു സലീം | Haris Ibnu Saleem | Surah Al Kahf Malayalam

ഖുര്‍ആന്‍ ക്ലാസ് | Qura'n Class | സൂറ: അൽകഹ്ഫ് | ഭാഗം - 02 | ആയത്ത്: 2-3 | ഹാരിസ് ഇബ്നു സലീം | Haris Ibnu Saleem | Surah Al Kahf Malayalam

Listen for free

View show details

About this listen

📖 ആയത്ത് : 18:2


قَيِّمًا لِّيُنذِرَ بَأْسًا شَدِيدًا مِّن لَّدُنْهُ وَيُبَشِّرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًا

അതായത്: ചൊവ്വായനിലയില്‍ (ആക്കിയിരിക്കുന്നു); അവങ്കല്‍ നിന്നുള്ള കഠിനമായ ശിക്ഷയെക്കുറിച്ച് (പൊതുവില്‍) താക്കീതു നല്‍കുവാനും, സല്‍ക്കര്‍മ്മങ്ങള്‍ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന സത്യവിശ്വാസികളെ - നല്ലതായ പ്രതിഫലം അവര്‍ക്കുണ്ടെന്നു - സുവിശേഷം അറിയിക്കുവാനും വേണ്ടിയാകുന്നു (അതവതരിപ്പിച്ചതു).


قَيِّمًا – ചൊവ്വായ നിലയില്‍

لِّيُنذِرَ – മുന്നറിയിപ്പു നല്‍കാനായി

بَأْسًا شَدِيدًا – കഠിനമായ ശിക്ഷ

مِّن لَّدُنْهُ – അവന്റെ പക്കല്‍നിന്നുള്ള

وَيُبَشِّرَ – സുവിശേഷം അറിയിക്കുവാനും

ٱلْمُؤْمِنِينَ – സത്യവിശ്വാസികള്‍ക്ക്

ٱلصَّٰلِحَٰتِ – സല്‍ക്കര്‍മ്മങ്ങള്‍

أَجْرًا حَسَنًا – നല്ലതായ പ്രതിഫലം


📖 ആയത്ത് : 18:3

مَّٰكِثِينَ فِيهِ أَبَدًا

അവര്‍ അതില്‍ [പ്രതിഫലത്തില്‍] എന്നെന്നും കഴിഞ്ഞുകൂടുന്ന നിലയില്‍.


مَّاكِثِينَ – താമസിച്ചുകൊണ്ട് / കഴിഞ്ഞുകൂടിക്കൊണ്ട്

فِيهِ – അതില്‍

أَبَدًا – എന്നെന്നും

No reviews yet
In the spirit of reconciliation, Audible acknowledges the Traditional Custodians of country throughout Australia and their connections to land, sea and community. We pay our respect to their elders past and present and extend that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples today.